1
2
3
4
5
6
7
8
نکتهای دلکَش بگویم خالِ آن مَهرو ببین
عیبِ دل کردم که وحشیوضع و صحرائی مباش
حلقهٔ زلفش تماشاخانهٔ باد صباست
عابدانِ آفتاب از دلبرِ ما غافلند
زلفِ دلدزدش صبا را بند بر گردن نهاد
اینکه من در جستوجوی او ز خود بیرون شدم
حافظ ار در گوشهٔ محراب مینالد رواست
از مرادِ شاه منصور ای فلک سر برمتاب
عقل و جان را بستهٔ زنجیرِ آن گیسو ببین
گفت چشمِ شیرگیر و غنجِ آن آهو ببین
جانِ صد صاحبدل آنجا بستهٔ یک مو ببین
ای ملامتگر خدا را رو مبین آن رو ببین
با هواخواهان رهرو حیلت هندو ببین
کس ندیدهست و نبیند مثلش از هر سو ببین
ای ملامتگر خدا را آن خمِ ابرو ببین
تیزیِ شمشیر بنگر قوّتِ بازو ببین
1
نکتهای دلکَش بگویم خالِ آن مَهرو ببین
عقل و جان را بستهٔ زنجیرِ آن گیسو ببین
2
عیبِ دل کردم که وحشیوضع و صحرائی مباش
گفت چشمِ شیرگیر و غنجِ آن آهو ببین
3
حلقهٔ زلفش تماشاخانهٔ باد صباست
جانِ صد صاحبدل آنجا بستهٔ یک مو ببین
4
عابدانِ آفتاب از دلبرِ ما غافلند
ای ملامتگر خدا را رو مبین آن رو ببین
5
زلفِ دلدزدش صبا را بند بر گردن نهاد
با هواخواهان رهرو حیلت هندو ببین
6
اینکه من در جستوجوی او ز خود بیرون شدم
کس ندیدهست و نبیند مثلش از هر سو ببین
7
حافظ ار در گوشهٔ محراب مینالد رواست
ای ملامتگر خدا را آن خمِ ابرو ببین
8
از مرادِ شاه منصور ای فلک سر برمتاب
تیزیِ شمشیر بنگر قوّتِ بازو ببین
1. دلربایی معشوق: معشوقی دارید که زیبایی او عقل و جان را اسیر خود کرده است، مخصوصاً خال و گیسوی او دلها را میبرد.
2. تأثیر سحرآمیز معشوق: هر تلاشی برای دوری از عشق او بیفایده است؛ چشمان فریبنده و حرکات دلبرانهاش هر قلبی را تسخیر میکند.
3. فریبندگی و اسارت در عشق: زلف معشوق، همچون طوفانی است که دلهای عاشقان را به اسارت میکشد، حتی خردمندان و صاحبدلان نیز در دام او گرفتارند.
4. غفلت از عشق حقیقی: برخی افراد حقیقت این عشق را درک نمیکنند و بر شما خرده میگیرند، اما اگر خودشان چهره معشوق را ببینند، دیگر سخنی نخواهند گفت.
5. قدرت و حیلهگری معشوق: معشوق چنان دلها را میرباید که حتی باد صبا را نیز در زلف خود گرفتار کرده است؛ او با نیرنگ و دلبری همگان را اسیر خود میکند.
6. بیهمتایی معشوق: عشقی که تجربه میکنید بسیار نادر و بینظیر است؛ چنین دلدادگی و شیفتگی را هیچکس تجربه نکرده و نخواهد کرد.
7. عبادت عاشقانه: عاشقی همچون شما، حتی در محراب عبادت نیز جز عشق معشوق چیزی نمیبیند. این عشق چنان قوی است که حتی عبادت را تحت تأثیر قرار داده است.
8. قدرت و حمایت: در کنار عشق، نشانهای از حمایت و قدرت نیز دیده میشود؛ گویی نیرویی بزرگ از شما حمایت میکند، پس نگران نباشید.
📌 نتیجه فال:
🔹 دل شما در اسارت عشقی عمیق و بیهمتا است.
🔹 این عشق چنان قوی است که حتی عقل و دین را به چالش میکشد.
🔹 اطرافیان شما ممکن است درک نکنند، اما اگر جای شما بودند، آنها نیز تسلیم میشدند.
🔹 اگرچه معشوق شما دلفریب و گاه بیرحم است، اما شما قدرتی درونی برای مواجهه با این عشق دارید.
🔹 سرنوشت شما به قدرت و حمایت بالاتری گره خورده، پس ایمان داشته باشید که مسیرتان بهدرستی پیش خواهد رفت.
🎯 توصیه:
🔸 اگر عاشق هستید، با خرد و درایت پیش بروید تا در دام سرگردانی نیفتید.
🔸 دل به عشق بسپارید، اما اجازه ندهید که شما را از حقیقت و مسیر اصلی زندگیتان دور کند.
🔸 از حمایتهایی که در زندگی دارید غافل نشوید؛ نیرویی قوی پشت شماست.
🔸 گاهی اوقات، عشق نهتنها دل، بلکه عقل را نیز به چالش میکشد؛ پس مراقب باشید که در این مسیر تعادل را حفظ کنید.
عشق زیباست، اما به یاد داشته باشید که در کنار شور و هیجان، خرد و درایت نیز لازم است.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطهی کلیدی تعبیر فال است
شراب لعلکش و روی مهجبینان بین
خلاف مذهب آنان جمال اینان بین
به زیر دلق ملمّع کمندها دارند
درازدستی این کوتهآستینان بین
به خرمن دو جهان سر فرونمیآرند
دماغ و کبر گدایان و خوشهچینان بین
در این غزل، شاعر به زیبایی و ویژگیهای ظاهری معشوق پرداخته است، اما به طور ضمنی به تفاوتهایی که میان ظاهر و باطن وجود دارد اشاره میکند. در دل توصیف زیبایی، نقدی به دنیا و کسانی که در پی ظواهر و خودخواهیهای دنیوی هستند نیز نهفته است.
پیام شاهد فال:
- شراب لعلکش و روی مهجبینان بین / خلاف مذهب آنان جمال اینان بین: شاعر به زیبایی معشوق اشاره میکند که همچون شراب قرمز رنگ، دلفریب است. او تأکید دارد که این زیبایی بر خلاف اصول مذهبی ظاهرگرایانه است و نشان از متفاوت بودن نگاه به جمال دارد. در این بخش، به نوعی پذیرش زیباییهای غیر متعارف و اصالت درونی معشوق اشاره میشود.
- به زیر دلق ملمّع کمندها دارند / دراز دستی این کوتهآستینان بین: شاعر به کسانی که در ظاهر خود را ساده نشان میدهند، اما در باطن قدرت و دامهای فریب را دارند اشاره میکند. در حقیقت، او میخواهد نشان دهد که ظاهرسازی و کماعتنایی به جلوههای دنیوی نمیتواند از حقیقت درونی پنهان کند.
- به خرمن دو جهان سر فرونمیآرند / دماغ و کبر گدایان و خوشهچینان بین: در این بخش، شاعر به کسانی که در پی فریب و جاهطلبی هستند اشاره میکند. کسانی که برای رسیدن به هدف خود از هیچ کوششی فروگذار نمیکنند، در حالی که در واقعیت، هیچیک از تلاشهای آنان نمیتواند به حقیقت واقعی دست یابد.
🔮 نتیجه شاهد فال: این فال به شما هشدار میدهد که در برخورد با مسائل مختلف، به ظواهر و ظاهر دنیا توجه نکنید. زیباییهای واقعی و حقیقتهای درونی فراتر از تصورات سطحی هستند. گاهی باید به درون و باطن افراد توجه کرد و از فریبهای دنیا برحذر بود.
نکات تفسیر غزل 394 حافظ
وزن غزل:فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
بحر غزل:رمل مثمن محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری