1
2
3
4
5
6
7
8
9
اَلمِنَّةُ لِلَّه که درِ میکده باز است
خُمها همه در جوش و خروشند ز مستی
از وی همه مستی و غرور است و تَکَبُر
رازی که بَرِ غیر نگفتیم و نگوییم
شرحِ شِکَنِ زلفِ خَم اندر خَمِ جانان
بارِ دلِ مجنون و خَمِ طُرِّهٔ لیلی
بردوختهام دیده چو باز از همه عالم
در کعبهٔ کویِ تو هر آن کس که درآید
ای مجلسیان، سوزِ دلِ حافظِ مسکین
زان رو که مرا بر در او رویِ نیاز است
وان می که در آن جاست حقیقت نه مَجاز است
وز ما همه بیچارگی و عجز و نیاز است
با دوست بگوییم که او محرمِ راز است
کوته نتوان کرد که این قِصه دراز است
رخسارهٔ محمود و کفِ پایِ ایاز است
تا دیدهٔ من بر رُخِ زیبایِ تو باز است
از قبلهٔ ابرویِ تو در عینِ نماز است
از شمع بپرسید که در سوز و گداز است
1
اَلمِنَّةُ لِلَّه که درِ میکده باز است
زان رو که مرا بر در او رویِ نیاز است
2
خُمها همه در جوش و خروشند ز مستی
وان می که در آن جاست حقیقت نه مَجاز است
3
از وی همه مستی و غرور است و تَکَبُر
وز ما همه بیچارگی و عجز و نیاز است
4
رازی که بَرِ غیر نگفتیم و نگوییم
با دوست بگوییم که او محرمِ راز است
5
شرحِ شِکَنِ زلفِ خَم اندر خَمِ جانان
کوته نتوان کرد که این قِصه دراز است
6
بارِ دلِ مجنون و خَمِ طُرِّهٔ لیلی
رخسارهٔ محمود و کفِ پایِ ایاز است
7
بردوختهام دیده چو باز از همه عالم
تا دیدهٔ من بر رُخِ زیبایِ تو باز است
8
در کعبهٔ کویِ تو هر آن کس که درآید
از قبلهٔ ابرویِ تو در عینِ نماز است
9
ای مجلسیان، سوزِ دلِ حافظِ مسکین
از شمع بپرسید که در سوز و گداز است
۱. باز شدن درهای امید: حافظ با شکرگزاری میگوید که درِ میکده باز است، زیرا او نیازمند و محتاج درگاه آن است. این نشاندهنده باز شدن راهی برای امید و رهایی از غمهاست. این فال میتواند برای شما به این معنی باشد که درهای جدیدی در زندگیتان باز خواهد شد و نیازهایتان برآورده میشود.
۲. حقیقتی فراتر از ظاهر: حافظ اشاره میکند که خُمهای شراب در جوش و خروشند، اما آنچه در آن است، فقط مجاز نیست، بلکه حقیقتی عمیقتر دارد. این میتواند نشانهای باشد که در زندگی شما نیز اتفاقاتی در حال رخ دادن است که باید فراتر از ظاهرشان را ببینید.
۳. تفاوت بین معشوق و عاشق: او بیان میکند که معشوق پر از غرور و شکوه است، در حالی که عاشق پر از عجز و نیاز. این نشاندهنده یک عشق یکطرفه یا رابطهای است که در آن یکی از طرفین در جایگاه قدرت است و دیگری نیازمند محبت.
۴. رازهای دل و محرم واقعی: در این بیت حافظ اشاره میکند که رازهای خود را نباید به هر کسی گفت، بلکه باید آنها را با دوست و محرم راز در میان گذاشت. این برای شما میتواند هشداری باشد که رازهای خود را به هر کسی نسپارید.
۵. پیچیدگی عشق: او میگوید داستان عشق و پیچ و خم زلف معشوق بسیار طولانی و پایانناپذیر است. این به شما نشان میدهد که عشق راهی است که در آن همیشه پیچیدگیهایی وجود دارد و صبر لازم است.
۶. بار سنگین عشق: حافظ عشق را با بار سنگین مجنون و لیلی مقایسه میکند. این نشان میدهد که عشق مسئولیت و سختیهای خودش را دارد و نباید آن را ساده گرفت.
۷. دلبستگی عمیق: او میگوید چشمانش را از همه چیز بسته و تنها به زیبایی معشوق نگاه میکند. این بیت نمادی از تمرکز بر یک هدف یا عشق است که شما را از چیزهای دیگر غافل کرده است.
۸. معشوق همچون قبله: حافظ اشاره میکند که هر کسی وارد کوی معشوق شود، او را قبله خود میداند و در برابر او نماز عشق میگذارد. این نشان میدهد که معشوق برای عاشق جایگاهی مقدس دارد.
۹. سوختن دل عاشق: در این بیت، او خود را با شمع مقایسه میکند که در حال سوختن است. این نشان میدهد که او در عشق خود گرفتار و رنجکشیده است.
📌 نتیجه فال:
🔹 شما در مرحلهای از زندگی هستید که درهای جدیدی به رویتان باز میشود.
🔹 ممکن است درگیر عشقی عمیق و پیچیده باشید که صبر و تحمل زیادی میطلبد.
🔹 باید مراقب باشید که رازهای دل خود را تنها با افراد محرم و قابل اعتماد در میان بگذارید.
🔹 ممکن است فردی در زندگی شما باشد که برایتان همچون قبلهای مقدس است، اما عشق شما نیاز به تعادل دارد.
🎯 توصیه:
🔸 مراقب باشید که عشق و احساسات شما، شما را از دیگر جنبههای زندگی غافل نکند.
🔸 صبور باشید و از سختیهای مسیر عشق و زندگی نترسید.
🔸 تنها رازهای خود را با افراد مطمئن در میان بگذارید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطهی کلیدی تعبیر فال است
اگر چه باده فَرَح بخش و باد گُلبیز است
به بانگ چنگ مخور می که محتسب تیز است
صُراحیای و حریفی گَرَت به چَنگ افتد
به عقل نوش که ایام فتنه انگیز است
در آستینِ مُرَقَع پیاله پنهان کن
که همچو چشمِ صُراحی زمانه خونریز است
این غزل هشدار و توصیهای در باب احتیاط و هوشمندی در زمانهی دشوار است. شاعر از زیبایی و لذتهای زندگی سخن میگوید اما در عین حال، مخاطب را از بیاحتیاطی برحذر میدارد. او بر لزوم استفاده از عقل و دوراندیشی در شرایط فتنه و ناپایداری تأکید دارد.
پیام شاهد فال:
- احتیاط و دوراندیشی: اگر در موقعیتی حساس یا پرخطر قرار دارید، بهتر است با دقت و عقلانیت تصمیم بگیرید.
- زمانهی پرآشوب: این فال نشان میدهد که دوران پرچالشی را پشت سر میگذارید و لازم است در گفتار و رفتار خود محتاط باشید.
- حفظ راز و درایت: در شرایط حساس، نباید همه چیز را آشکار کنید؛ گاهی سکوت و پنهانکاری، بهترین راه نجات است.
🔮 نتیجه شاهد فال: این فال به شما توصیه میکند که در تصمیمات خود هوشمندانه و محتاط عمل کنید. زمانه، دوران آسانی نیست و ممکن است خطراتی پنهان وجود داشته باشد. پس از لذتهای زندگی بهره ببرید، اما با درایت و مراقبت.
نکات تفسیر غزل 41 حافظ
وزن غزل: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن
بحر غزل: هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه: دیوان پرویز ناتل خانلری
مقدمه
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
غزل شماره ۴۰ حافظ :
باغ مرا چه حاجت سرو و صنوبر است؟
غزل شماره ۴۲ حافظ :
اگر چه باده فرح بخش و باد گلبیز است