1
2
3
4
5
6
7
8
ای دل گر از آن چاهِ زَنَخدان بدر آیی
هُش دار که گر وسوسهٔ نفس کنی گوش
شاید که به آبی فلکت دست نگیرد
جان می‌دهم از حسرتِ دیدارِ تو چون صبح
تا کی چو صبا بر تو گمارم دم همّت
در تیره شبِ هجرِ تو جانم به لب آمد
بر خاک درت بسته‌ام از دیده دو صد جوی
حافظ مکن اندیشه که آن یوسفِ مَهروی
هر جا که روی زود پشیمان بدر آیی
آدم‌صفت از روضهٔ رضوان بدر آیی
گر تشنه‌لب از چشمهٔ حیوان بدر آیی
باشد که چو خورشید درخشان بدر آیی
کز غنچه چو گل خرّم و خندان بدر آیی
وقت است که همچون مَهِ تابان بدر آیی
تا بو که تو چون سرو خرامان بدر آیی
باز آید و از کلبهٔ احزان بدر آیی
1
ای دل گر از آن چاهِ زَنَخدان بدر آیی
هر جا که روی زود پشیمان بدر آیی
2
هُش دار که گر وسوسهٔ نفس کنی گوش
آدم‌صفت از روضهٔ رضوان بدر آیی
3
شاید که به آبی فلکت دست نگیرد
گر تشنه‌لب از چشمهٔ حیوان بدر آیی
4
جان می‌دهم از حسرتِ دیدارِ تو چون صبح
باشد که چو خورشید درخشان بدر آیی
5
تا کی چو صبا بر تو گمارم دم همّت
کز غنچه چو گل خرّم و خندان بدر آیی
6
در تیره شبِ هجرِ تو جانم به لب آمد
وقت است که همچون مَهِ تابان بدر آیی
7
بر خاک درت بسته‌ام از دیده دو صد جوی
تا بو که تو چون سرو خرامان بدر آیی
8
حافظ مکن اندیشه که آن یوسفِ مَهروی
باز آید و از کلبهٔ احزان بدر آیی
۱. مراقب تصمیمات خود باشید: اگر از وسوسه‌های نادرست پیروی کنید، ممکن است به راهی بروید که بعداً از آن پشیمان شوید. بهتر است قبل از هر اقدامی خوب بیندیشید.
۲. از وسوسه‌های نفس دوری کنید: هشدار داده شده که اگر تحت تأثیر هوای نفس قرار بگیرید، ممکن است از سعادت و آرامش واقعی دور شوید. حفظ تقوا و پرهیزگاری شما را به خیر و نیکی هدایت می‌کند.
۳. برای موفقیت به تلاش نیاز است: اگرچه به دنبال خوشبختی و موفقیت هستید، اما ممکن است بدون تلاش و همت به آن دست نیابید. برای رسیدن به اهداف خود، باید پشتکار داشته باشید.
۴. امید به آینده داشته باشید: اگرچه از دوری و انتظار خسته شده‌اید، اما به زودی نور امید در زندگیتان طلوع خواهد کرد. مانند خورشید که پس از شب تاریک می‌درخشد، شما نیز از مشکلات عبور خواهید کرد.
۵. صبوری پیشه کنید تا به نتیجه برسید: همان‌طور که گل از غنچه بیرون می‌آید، شما نیز با صبر و استقامت به خواسته‌های خود خواهید رسید. عجله نکنید، زیرا زمان مناسب برای شما در راه است.
۶. دوران سختی به پایان خواهد رسید: شب‌های تاریک جدایی و سختی‌های زندگی به سر آمده و شما به زودی از این وضعیت خارج خواهید شد. آرامش و خوشی در انتظار شماست.
۷. در انتظار عزیزی هستید: شما با تمام وجود منتظر دیدار کسی هستید و در این راه صبوری کرده‌اید. این انتظار به زودی به پایان خواهد رسید و شخص مورد نظر باز خواهد گشت.
۸. امید به وصال داشته باشید: اگرچه غم و اندوه در زندگی شما وجود دارد، اما ناامید نباشید، زیرا یوسف زیبای شما باز خواهد گشت و دوران غم و اندوه به پایان خواهد رسید.
📌 نتیجه فال:
🔹 مراقب تصمیمات خود باشید تا دچار پشیمانی نشوید.
🔹 از وسوسه‌های نادرست دوری کنید و در مسیر درستی گام بردارید.
🔹 صبور باشید، زیرا پس از سختی‌ها، آرامش و موفقیت در انتظار شماست.
🔹 انتظار شما به پایان خواهد رسید و خبرهای خوشی دریافت خواهید کرد.
🎯 توصیه:
🔸 قبل از هر اقدامی، به عواقب آن بیندیشید.
🔸 برای رسیدن به موفقیت، تلاش و پشتکار داشته باشید.
🔸 صبوری کنید، زیرا آینده‌ای روشن در انتظار شماست.
🔸 امیدوار باشید که دوران سختی به پایان می‌رسد و شادی به سراغتان می‌آید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطه‌ی کلیدی تعبیر فال است
مِی خواه و گُل‌اَفشان کن، از دَهر چه می‌جویی
این گفت سَحرگَه گُل، بلبل! تو چه می‌گویی
مَسْنَد به گُلستان بَر، تا شاهد و ساقی را
لَب گیری و رُخ بوسی، مِی نوشی و گُل بویی
شمشاد، خُرامان کُن وآهنگِ گُلِسْتان کُن
تا سَرو بیآموزد از قَدِّ تو، دلجویی
این فال به شما دعوتی به لذت بردن از لحظات زندگی، تقدیر از زیبایی‌های اطراف و استفاده از فرصتها برای شادی و سرور می‌دهد. شما را به جشن و سرور و توجه به خوشی‌های دنیوی و معنوی فرا می‌خواند تا از زیبایی‌ها و لذت‌های زندگی بهره‌مند شوید.
پیام شاهد فال:
- مِی خواه و گُل‌اَفشان کن، از دَهر چه می‌جویی: این بخش از فال شما را به جستجوی لذت‌های زندگی و استفاده از لحظات موجود دعوت می‌کند. باید از زیبایی‌ها و لذت‌های این دنیا بهره ببرید و در کنار آن‌ها، خوشبختی را جستجو کنید.
- این گفت سَحرگَه گُل، بلبل! تو چه می‌گویی: اشاره به این دارد که در دنیای طبیعی، گل و بلبل درک زیبایی و لذت را به شما می‌آموزند و شما نیز باید از آن‌ها بهره‌مند شوید.
- مَسْنَد به گُلستان بَر، تا شاهد و ساقی را: این بخش از فال به شما توصیه می‌کند که در فضای خوشایند و زیبا به سر ببرید و از همراهی با افراد خوش‌مشرب و صالح لذت ببرید.
- لَب گیری و رُخ بوسی، مِی نوشی و گُل بویی: شما را به لذت بردن از همراهی با دوستان خوب، نوشیدن شراب زندگی و بوییدن گل‌های خوشبو دعوت می‌کند.
- شمشاد، خُرامان کُن وآهنگِ گُلِسْتان کُن: این بخش به شما می‌گوید که باید در مسیر زندگی خود با وقار و با نشاط حرکت کنید و همچون شمشاد، با سربلندی و غرور در میان زیبایی‌های زندگی قدم بزنید.
- تا سَرو بیآموزد از قَدِّ تو، دلجویی: این بخش به شما توصیه می‌کند که با داشتن قامت بلند و شکوه، در کنار دیگران به آن‌ها محبت و دلجویی کنید. شما می‌توانید در مسیری زیبا و آرام، دیگران را هم همراه با خود در شادی و سرور ببرید.
🔮 نتیجه شاهد فال: این فال به شما یادآوری می‌کند که در مسیر زندگی، باید از لحظات خوش و زیبایی‌های اطراف خود بهره‌مند شوید. از لذت‌های دنیوی و معنوی استفاده کنید، در کنار دوستان و همراهان خوب باشید و همیشه با قلبی سرشار از محبت، دیگران را نیز به سوی خوشبختی هدایت کنید.
نکات تفسیر غزل 485 حافظ
وزن غزل:مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن
بحر غزل:هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری
