1
2
3
4
5
6
7
8
9
هزار جهد بکردم که یار من باشی
چراغِ دیدهٔ شبزندهدار من گردی
چو خسروان ملاحت به بندگان نازند
از آن عقیق که خونیندلم ز عشوهٔ او
در آن چمن که بتان دست عاشقان گیرند
شود غزالهٔ خورشید صید لاغر من
سه بوسه کز دو لبت کردهای وظیفهٔ من
من این مراد ببینم به خود که نیمشبی
من ار چه حافظ شهرم جویی نمیارزم
مرادبخش دل بیقرار من باشی
انیسِ خاطر امّیدوار من باشی
تو در میانه، خداوندگار من باشی
اگر کنم گلهای رازدار من باشی
گرت ز دست برآید نگار من باشی
گر آهویی چو تو یک دم شکار من باشی
اگر ادا نکنی قرضدار من باشی
به جای اشک روان در کنار من باشی
مگر تو از کرم خویش یار من باشی
1
هزار جهد بکردم که یار من باشی
مرادبخش دل بیقرار من باشی
2
چراغِ دیدهٔ شبزندهدار من گردی
انیسِ خاطر امّیدوار من باشی
3
چو خسروان ملاحت به بندگان نازند
تو در میانه، خداوندگار من باشی
4
از آن عقیق که خونیندلم ز عشوهٔ او
اگر کنم گلهای رازدار من باشی
5
در آن چمن که بتان دست عاشقان گیرند
گرت ز دست برآید نگار من باشی
6
شود غزالهٔ خورشید صید لاغر من
گر آهویی چو تو یک دم شکار من باشی
7
سه بوسه کز دو لبت کردهای وظیفهٔ من
اگر ادا نکنی قرضدار من باشی
8
من این مراد ببینم به خود که نیمشبی
به جای اشک روان در کنار من باشی
9
من ار چه حافظ شهرم جویی نمیارزم
مگر تو از کرم خویش یار من باشی
1. تمنای وصال و یگانگی: برای رسیدن به وصال معشوق، تلاشهای بسیاری کردهام تا یار و همراه من باشی و آرامش دل بیقرارم را فراهم کنی. این بیت بیانگر عشق و اشتیاق عاشق برای رسیدن به معشوق است.
2. امید به همراهی معشوق: آرزو دارم که همچون چراغی، روشنیبخش دیدگان شبزندهدار من شوی و مونس و آرامشبخش دل امیدوارم باشی. این بیت به نقش معشوق در ایجاد امید و روشنی در زندگی عاشق اشاره دارد.
3. جایگاه معشوق فراتر از دیگران: همانگونه که پادشاهان زیبایی به زیردستان خود ناز میکنند، تو در میان آنها، فرمانروای دل من باش. این بیت نشاندهنده جایگاه والا و بیبدیل معشوق در دل عاشق است.
4. گله از بیوفایی معشوق: از معشوقی که چون عقیق سرخ، دلم را خون کرده است، اگر شکایتی کنم، تو خود محرم اسرار و رازدار من باش. این بیت به دلآزردگی عاشق از بیمهری معشوق اشاره دارد، اما در عین حال، او را تنها محرم اسرار خود میداند.
5. آرزوی یاری معشوق در مسیر عشق: در آن بوستانی که زیبایان دست عاشقان را میگیرند، اگر در توانت باشد، یار و همراه من باش. این بیت نشان میدهد که عاشق آرزوی حمایت و همراهی معشوق را دارد.
6. قربانی شدن در مسیر عشق: خورشید، این غزال آسمانی، میتواند صید وجود نحیف و نزار من باشد، اگر آهویی مانند تو، حتی برای لحظهای، شکار من شود. این بیت به نهایت فداکاری عاشق و بیتابی او برای لحظهای توجه از سوی معشوق اشاره دارد.
7. طلب محبت و وفای عهد: سه بوسهای که از لبان تو وعده گرفتهام، اگر ادا نکنی، در حقیقت، تو مدیون و قرضدار من خواهی بود. این بیت نشاندهنده انتظار عاشق برای تحقق وعدههای معشوق است.
8. امید به وصال در خلوت شب: در نیمهشبی که اشکهایم روان است، آرزو دارم که به جای آن اشکها، خودت در کنارم باشی. این بیت تصویری لطیف از تمنای وصال و آرامش حضور معشوق در تنهایی عاشق ارائه میدهد.
9. فروتنی عاشق در برابر معشوق: اگرچه حافظ شهر هستم، اما در برابر تو ارزشی ندارم، مگر آنکه تو از لطف و کرم خویش یار من شوی. این بیت نشاندهنده نهایت تواضع عاشق در برابر معشوق و امید او به مهربانی و کرم وی است.
📌 نتیجه فال:
🔸 برای رسیدن به مقصود، تلاش بسیاری کردهای، اما هنوز به وصال نرسیدهای.
🔸 امید به روشنی و همراهی در زندگیت وجود دارد، اما باید صبور باشی.
🔸 معشوق تو جایگاهی ویژه در دلت دارد و برایت بسیار مهم است.
🔸 از بیمهری و سختیهای راه عشق گلایه داری، اما همچنان رازدار معشوق باقی میمانی.
🔸 اگر بخواهی، میتوانی از فرصتهای پیشرو بهره ببری و به مقصودت نزدیک شوی.
🔸 منتظر وفای عهد و محبت معشوق هستی، اما نباید تنها به وعدهها بسنده کنی.
🔸 در خلوت شب، آرزوهای خود را با دعا و امید زنده نگه دار، زیرا ممکن است وصال نزدیک باشد.
🎯 توصیه:
صبوری و تلاش در مسیر عشق، کلید رسیدن به وصال است. به وعدهها دل نبند، بلکه خود نیز برای رسیدن به مقصودت تلاش کن. امیدت را از دست نده، زیرا گاهی لطف و مهربانی از جایی که انتظارش را نداری، نصیبت خواهد شد.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطهی کلیدی تعبیر فال است
ای دل آن دم که خراب از می گلگون باشی
بی زر و گنج به صد حشمت قارون باشی
در مقامی که صدارت به فقیران بخشند
چشم دارم که به جاه از همه افزون باشی
در ره منزل لیلی که خطرهاست در آن
شرط اول قدم آن است که مجنون باشی
این فال بیانگر جستجو برای حقیقت و ارزشهای درونی است. در این فال، به شخصی توصیه میشود که بر خلاف ظاهر زندگی و جلب مال و مقام، باید به دنبال تحصیل معانی عمیق و درونیتر باشد. برای رسیدن به هدفهای بزرگ، باید بیدریغ و بیگناه از دنیای مادی فاصله گرفت و در مسیر عشق و حقیقت قدم گذاشت. همچنین، در این فال بر اهمیت صداقت و فروتنی تأکید میشود؛ در مواقعی که در مقام قدرت و اختیار قرار میگیرید، باید در خدمت دیگران باشید.
پیام شاهد فال:
- تلاش برای ارزشهای معنوی: در زندگی، نباید تنها به دنبال ثروت و قدرت مادی باشید. باید تلاش کنید تا در مسیر رشد درونی و معنوی گام بردارید، حتی اگر این مسیر نیاز به فداکاری و از دست دادن داشته باشد.
- قدرت در خدمت به دیگران: در مقام و قدرت، بهتر است به جای جلب توجه، خود را در خدمت دیگران قرار دهید. صدارت و مقام واقعی در کمک به دیگران نهفته است.
- عشق و جنون در مسیر حقیقت: برای رسیدن به معنای حقیقی زندگی و عشق، باید بیپروا و شجاع بود و آماده پذیرفتن خطرات مسیر باشید. همانطور که مجنون در جستجوی لیلی به خطرات مسیر توجهی ندارد، شما نیز باید به دل و جرأت وارد مسیر خود شوید.
🔮 نتیجه شاهد فال: این زمان فرصتی است برای گام برداشتن در مسیر معنوی و انسانی. برای رسیدن به هدفهای بزرگتر باید از تعهد به حقیقت و دلسوزی نسبت به دیگران شروع کنید. در مسیر زندگی، شجاعت و صداقت کلید رسیدن به خوشبختی واقعی است.
نکات تفسیر غزل 448 حافظ
وزن غزل:مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن
بحر غزل:مجتث مثمن مخبون محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری