1
2
3
4
5
دی پیر می فروش که ذکرش به خیر باد
گفتم به باد میدهدم باده ننگ و نام
سود و زیان و مایه چو خواهد شدن ز دست
بادت به دست باشد اگر دل نهی به هیچ
حافظ گرت ز پندِ حکیمان مَلالت است
گفتا شراب نوش و غمِ دل بِبَر ز یاد
گفتا قبول کن سخن و هر چه باد، باد
گو بهر این معامله غمگین مباش و شاد
در معرضی که تخت سلیمان رَوَد به باد
کوته کنیم قصه، که عمرت دراز باد
1
دی پیر می فروش که ذکرش به خیر باد
گفتا شراب نوش و غمِ دل بِبَر ز یاد
2
گفتم به باد میدهدم باده ننگ و نام
گفتا قبول کن سخن و هر چه باد، باد
3
سود و زیان و مایه چو خواهد شدن ز دست
گو بهر این معامله غمگین مباش و شاد
4
بادت به دست باشد اگر دل نهی به هیچ
در معرضی که تخت سلیمان رَوَد به باد
5
حافظ گرت ز پندِ حکیمان مَلالت است
کوته کنیم قصه، که عمرت دراز باد
۱. توصیه به شادمانی و رهایی از غم: پیر میفروش (نماد فرد دانا و آگاه) میگوید: شراب بنوش و غمهای دلت را فراموش کن. این نماد رهایی از اندوه و سبک گرفتن دنیا است.
۲. ننگ و نام، ارزشی ندارد: شاعر میگوید: اگر شراب باعث شود که ننگ و نام من از بین برود، آن را نمینوشم. اما پیر دانا پاسخ میدهد که نگران نباش، دنیا را به بازی بگیر، هر چه بادا باد!
۳. سود و زیان دنیا، گذراست: دارایی و ثروت همیشه در حال تغییر است. اگر از دست برود، نباید غمگین شد، بلکه باید همچنان شاد بود.
۴. ارزش نداشتن دنیا: اگر دلت را به هیچ ببندی و تعلقات دنیوی را رها کنی، برنده هستی. چرا که حتی تخت سلیمان (نماد قدرت و ثروت) نیز روزی از بین خواهد رفت.
۵. سخن پایانی و آرزوی عمر طولانی: حافظ به مخاطب خود (و شاید به خودش) میگوید: اگر از پندهای حکیمانه خسته شدی، دیگر ادامه نمیدهم، فقط آرزو دارم که عمرت طولانی باشد!
📌 نتیجه فال:
🔹 درگیر غمها و نگرانیهای بیهوده هستید.
🔹 دنیا و داراییهای آن ناپایدارند، پس نباید برای از دست رفتن آنها غصه خورد.
🔹 گاهی باید همه چیز را به دست تقدیر سپرد و زندگی را سبک گرفت.
🔹 وابستگی به مال، شهرت یا مقام، در نهایت بیارزش است، چون همه چیز گذراست.
🎯 توصیه:
🔸 سعی کنید از لحظات زندگی لذت ببرید و کمتر نگران آینده باشید.
🔸 رها شدن از وابستگیهای بیمورد، آرامش روحی شما را بیشتر خواهد کرد.
🔸 از پندهای افراد دانا استفاده کنید و نگرانیهایتان را کنار بگذارید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطهی کلیدی تعبیر فال است
شراب و عیش نهان چیست؟ کارِ بیبنیاد
زدیم بر صفِ رندان و هر چه بادا باد
گره ز دل بگشا وز سپهر یاد مکن
که فکر هیچ مهندس چنین گره نگشاد
ز انقلابِ زمانه عجب مدار که چرخ
از این فسانه هزاران هزار دارد یاد
در این غزل، حافظ بر بیارزشی دنیا و ناپایداری آن تأکید میکند و دعوت به رهایی از غمها و پذیرش سرنوشت دارد.
بیت اول: حافظ میپرسد که شراب و عیش پنهانی چه فایدهای دارد؟ چراکه زندگی اساس محکمی ندارد. پس بهتر است که مانند رندان، بیپروا زندگی کنیم و هر چه پیش آید، بپذیریم.
بیت دوم: او توصیه میکند که از اندوه و مشکلات رها شو و از چرخ و فلک روزگار انتظار حل مشکلات را نداشته باش، زیرا تاکنون هیچ خردمندی نتوانسته این گرههای سرنوشت را باز کند.
بیت سوم: حافظ تغییرات روزگار را طبیعی میداند و تأکید میکند که دنیا همیشه در حال دگرگونی است و اتفاقات اینچنینی بارها رخ داده و باز هم خواهد افتاد.
پیام شاهد فال:
- نگران آینده و سرنوشت نباش و خود را از غصههای بیپایه رها کن.
- تغییرات و ناپایداری دنیا امری طبیعی است؛ با آن کنار بیا.
- به جای فکر کردن به مشکلات، مانند رندان بیپروا باش و زندگی را آسان بگیر.
🔮 نتیجه شاهد فال: این فال به شما توصیه میکند که درگیر غمهای بیهوده نشوید و از زندگی لذت ببرید. سرنوشت در دست تقدیر است، پس بهتر است با آرامش و پذیرش، روزگار را بگذرانید.
نکات تفسیر غزل 96 حافظ
وزن غزل: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن
بحر غزل:مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه: دیوان پرویز ناتل خانلری
مقدمه
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
غزل شماره ۹۵ حافظ :
دل من در هوای روی فرخ
غزل شماره ۹۷ حافظ :
شراب و عیش نهان چیست؟ کار بیبنیاد