1
2
3
4
5
6
7
نقدها را بُوَد آیا که عَیاری گیرند
مصلحتدیدِ من آن است که یاران همه کار
خوش گرفتند حریفان سرِ زلفِ ساقی
قوَّتِ بازویِ پرهیز به خوبان مفروش
یارَب این بَچِّهٔ تُرکان چه دلیرند به خون
رقص بر شعرِ خوش و نالهٔ نِی خوش باشد
حافظ اَبنایِ زمان را غمِ مسکینان نیست
تا همه صومعهداران پیِ کاری گیرند
بِگُذارَند و خَمِ طُرِّهٔ یاری گیرند
گر فَلَکْشان بِگُذارَد که قراری گیرند
که درین خیل حِصاری به سواری گیرند
که به تیرِ مُژه، هر لحظه شکاری گیرند
خاصه وقتی که در آن دستِ نگاری گیرند
زین میان گر بتوان به که کناری گیرند
1
نقدها را بُوَد آیا که عَیاری گیرند
تا همه صومعهداران پیِ کاری گیرند
2
مصلحتدیدِ من آن است که یاران همه کار
بِگُذارَند و خَمِ طُرِّهٔ یاری گیرند
3
خوش گرفتند حریفان سرِ زلفِ ساقی
گر فَلَکْشان بِگُذارَد که قراری گیرند
4
قوَّتِ بازویِ پرهیز به خوبان مفروش
که درین خیل حِصاری به سواری گیرند
5
یارَب این بَچِّهٔ تُرکان چه دلیرند به خون
که به تیرِ مُژه، هر لحظه شکاری گیرند
6
رقص بر شعرِ خوش و نالهٔ نِی خوش باشد
خاصه وقتی که در آن دستِ نگاری گیرند
7
حافظ اَبنایِ زمان را غمِ مسکینان نیست
زین میان گر بتوان به که کناری گیرند
1. ارزش نقد و ارزیابی: در بیت اول، شاعر از این سخن میگوید که آیا کسی هست که نقدها را به درستی بسنجد تا صومعهنشینان به کار حقیقی بپردازند؟ این نشانهای از دعوت به انصاف و سنجش صحیح امور است.
2. ترک دنیا برای یاری: در بیت دوم، شاعر مصلحت را در این میبیند که یاران همه چیز را رها کنند و به دلدار و عشق حقیقی روی آورند. این نشانهای از ارجحیت عشق بر مصلحتاندیشی دنیوی است.
3. مستی و بیقراری: بیت سوم به حال خوش بادهنوشان اشاره دارد که دل به زلف ساقی سپردهاند، به شرط آنکه فلک اجازه دهد تا در آرامش باقی بمانند. این نشانهای از بیثباتی سرنوشت و بازی روزگار است.
4. بیاثر بودن تقوا در برابر زیبایی: در بیت چهارم، شاعر میگوید که پرهیزگاری را نباید به زیبایان فروخت، چراکه در برابر این جاذبه، حتی مستحکمترین ارادهها نیز فرو میریزند. این نشانهای از قدرت عشق و جذبهی زیبارویان است.
5. جسارت معشوق در عشق: بیت پنجم از بیرحمی معشوقان ترکتبار سخن میگوید که با تیر مژه، هر لحظه دلی را شکار میکنند. این نشانهای از قدرت کشندهی زیبایی و دلربایی است.
6. شور و شوق در سماع: در بیت ششم، شاعر میگوید که رقص با شعر زیبا و نوای نی، هنگامی دلنشینتر است که دستان یاری در میان باشد. این نشانهای از هماهنگی عشق، موسیقی و جذابیت است.
7. بیتوجهی دنیا به مستمندان: در بیت آخر، شاعر از بیاعتنایی مردمان روزگار به مسکینان گلایه میکند و توصیه میکند که اگر بتوان، باید کناره گرفت. این نشانهای از ناامیدی از همدلی و نوعدوستی در زمانه است.
📌 نتیجه فال:
🔹 برای رسیدن به حقیقت، باید نقدها را بهدرستی ارزیابی کرد.
🔹 عشق، بر تمام مصلحتاندیشیهای دنیوی برتری دارد.
🔹 زندگی ناپایدار است، پس از لحظات خوش بهره ببرید.
🔹 زیبایی و عشق، قویترین ارادهها را در هم میشکند.
🔹 ممکن است در عشق، دلآزردگی و بیرحمی ببینید.
🔹 شادی و شور، هنگامی کامل است که با معشوق همراه باشد.
🔹 دنیا همواره به مستمندان بیاعتنا بوده، پس در صورت امکان، راهی برای آرامش بیابید.
🎯 توصیه:
در پی حقیقت باشید و فریب ظاهر دنیا را نخورید. عشق و هنر را ارج نهید، اما مراقب بیرحمیهای روزگار نیز باشید. اگر دنیا بیرحم است، شما راهی برای آرامش و کنار کشیدن از غوغای آن بیابید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطهی کلیدی تعبیر فال است
گر مِیفروش حاجتِ رندان روا کند
ایزد گنه ببخشد و دفعِ وبا کند
ساقی به جامِ عدل بده باده تا گدا
غیرت نیاوَرَد، که جهان پُر بلا کند
ما را که دردِ عشق و بلای خُمار هست
یا وصلِ دوست یا میِ صافی دوا کند
در این ابیات، شاعر از لطف و بخشش سخن میگوید و به تأثیر عدالت و عشق در رفع مشکلات اشاره میکند. در بیت اول، بیان میکند که اگر میفروش (نماد بخشندهی رحمت) نیاز عاشقان را برآورده کند، خداوند نیز گناهان را خواهد بخشید و بلاها را دور خواهد ساخت. در بیت دوم، از عدل و انصاف سخن میگوید و اشاره میکند که اگر جام می (نماد عشق و معرفت) به عدالت تقسیم شود، فقر و حسادت از بین میرود و جهان از بلاها رهایی مییابد. در بیت سوم، شاعر به درد عشق و خماری اشاره کرده و دو راه علاج برای آن برمیشمرد: یا وصال معشوق، یا شرابی که او را از این درد برهاند، که هر دو نمادی از رهایی و آرامشاند.
پیام شاهد فال:
- اگر در انتظار گشایش و بخششی در زندگی هستید، این فال نوید میدهد که لطف و رحمت در راه است.
- رعایت عدالت و انصاف میتواند بسیاری از مشکلات و بلاها را برطرف کند.
- برای درمان دردهای درونی خود، باید یا به سوی عشق حقیقی حرکت کنید یا راهی برای آرامش روح خود بیابید.
🔮 نتیجه شاهد فال: این فال به شما توصیه میکند که امید خود را از دست ندهید، زیرا کمک و رحمت در راه است. همچنین، به اهمیت عدالت و محبت در رفع مشکلات اشاره دارد. اگر درگیر غم یا اضطراب هستید، یا باید به سوی حقیقت و عشق حقیقی قدم بردارید، یا راهی برای آرامش دل خود پیدا کنید تا از دردها رهایی یابید.
نکات تفسیر غزل 180 حافظ
وزن غزل:فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
بحر غزل:رمل مثمن مخبون محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری
مقدمه
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
غزل شماره 179 حافظ :
دوش دیدم که ملایک دَرِ میخانه زدند
غزل شماره 181 حافظ :
گر میفروش حاجت رندان روا کند