1
2
3
4
5
6
7
8
9
طایرِ دولت اگر باز گذاری بِکُنَد
دیده را دَستگَهِ دُرّ و گهر گرچه نَمانْد
دوش گفتم بکُند لعلِ لبش چارهٔ من
کس نیارَد برِ او دَم زنَدن از قصّهٔ ما
داده‌ام بازِ نظر را به تَذَرْوی پرواز
کو کریمی که ز بَزمِ طربش غمزده‌ای
شهر خالیست ز عُشّاق بُوَد کز طَرَفی
یا وفا، یا خبرِ وصلِ تو، یا مرگِ رقیب
حافظا گر نَرَوی از دَرِ او، هم روزی
یار بازآید و با وصل قراری بِکُنَد
بخورَد خونی و تدبیرِ نثاری بکُند
هاتفِ غیب ندا داد که آری بکُند
مگرش بادِ صبا گوشْ گذاری بکُند
باز خواند مگرش نقش و شکاری بکُند
جرعه‌ای دَرکِشد و دفعِ خُماری بکند
مردی از خویش برون آید و کاری بکند
بازی چرخ یکی زین همه باری بکند
گذری بر سرت از گوشه کِناری بکند
1
طایرِ دولت اگر باز گذاری بِکُنَد
یار بازآید و با وصل قراری بِکُنَد
2
دیده را دَستگَهِ دُرّ و گهر گرچه نَمانْد
بخورَد خونی و تدبیرِ نثاری بکُند
3
دوش گفتم بکُند لعلِ لبش چارهٔ من
هاتفِ غیب ندا داد که آری بکُند
4
کس نیارَد برِ او دَم زنَدن از قصّهٔ ما
مگرش بادِ صبا گوشْ گذاری بکُند
5
داده‌ام بازِ نظر را به تَذَرْوی پرواز
باز خواند مگرش نقش و شکاری بکُند
6
کو کریمی که ز بَزمِ طربش غمزده‌ای
جرعه‌ای دَرکِشد و دفعِ خُماری بکند
7
شهر خالیست ز عُشّاق بُوَد کز طَرَفی
مردی از خویش برون آید و کاری بکند
8
یا وفا، یا خبرِ وصلِ تو، یا مرگِ رقیب
بازی چرخ یکی زین همه باری بکند
9
حافظا گر نَرَوی از دَرِ او، هم روزی
گذری بر سرت از گوشه کِناری بکند
1. بازگشت یار و بخت: در بیت اول، شاعر بیان می‌کند که اگر پرنده‌ی دولت دوباره به آشیان بازگردد، یار نیز بازخواهد گشت و با وصال، قرار و آرامش برقرار خواهد شد. این نشانه‌ای از امید به بازگشت بخت و یار است.
2. تحمل درد و فداکاری: در بیت دوم، شاعر می‌گوید که حتی اگر چشم، سرمایه‌ی اشک و گوهر خود را از دست بدهد، خون دل خواهد خورد و تدبیری برای نثار کردن خواهد اندیشید. این نشانه‌ای از فداکاری در عشق است.
3. تأیید هاتف غیبی: بیت سوم اشاره دارد که شاعر آرزو داشت لبان معشوق چاره‌ی درد او باشد و ناگاه هاتف غیب ندا داد که بله، چنین خواهد شد. این نشانه‌ای از امید و بشارت در راه عشق است.
راز عشق و باد صبا: در بیت چهارم، شاعر می‌گوید که کسی جرأت ندارد داستان عشق او را نزد معشوق بازگو کند، مگر این‌که باد صبا گوشه‌ی چشمی کند و پیغام‌رسان شود. این نشانه‌ای از نیاز به واسطه‌ای برای بیان عشق است.
4. پرواز نظر و امید به شکار: در بیت پنجم، شاعر اشاره می‌کند که نگاه خود را چون بازِ شکاری رها کرده است، شاید بتواند نقش معشوق را بازبیند و او را به چنگ آورد. این نشانه‌ای از جستجو و امید به دیدار است.
5. نیاز به لطف کریمان: بیت ششم بیانگر این است که شاعر در انتظار لطف کریمی است که از بزم طرب خود، به دل غمزده‌ای چون او جرعه‌ای دهد و دردش را تسکین بخشد. این نشانه‌ای از نیاز به مرحمت و کرم در عشق است.
6. نبودن عشاق و انتظار اقدام: در بیت هفتم، شاعر از نبود عاشقان واقعی در شهر گلایه می‌کند و امیدوار است که از جایی، مردی پیدا شود که از خود فراتر رود و دست به کاری بزند. این نشانه‌ای از نیاز به عشق حقیقی و فداکاری در دنیا است.
7. انتظار از گردش روزگار: بیت هشتم می‌گوید که یا وفاداری معشوق، یا خبری از وصل، یا مرگ رقیب، یکی از این‌ها باید از سوی چرخ فلک اتفاق بیفتد. این نشانه‌ای از بی‌قراری در انتظار عشق است.
8. پایداری در راه عشق: در بیت آخر، شاعر حافظ را خطاب قرار می‌دهد که اگر از درگاه معشوق دور نشود، حتی اگر معشوق به او توجهی نکند، روزی گذرش به او خواهد افتاد. این نشانه‌ای از امید به وصال از طریق استقامت است.
📌 نتیجه فال:
🔹 بخت و یار شما بازخواهند گشت، صبر داشته باشید.
🔹 در عشق، فداکاری و تحمل درد لازم است.
🔹 امیدی از سوی غیب به شما داده خواهد شد.
🔹 ممکن است پیغام شما از طریق واسطه‌ای به معشوق برسد.
🔹 برای رسیدن به وصال، باید تلاش و جستجو کنید.
🔹 نیاز به لطف و کرم یک واسطه یا بزرگ‌تر خواهید داشت.
🔹 عشق حقیقی نادر است، اما شاید کسی از خودگذشتگی نشان دهد.
🔹 گردش روزگار یکی از راه‌های نجات شما را فراهم خواهد کرد.
🔹 اگر در عشق پایدار باشید، بالاخره روزی معشوق شما را خواهد دید.
🎯 توصیه:
در راه عشق و اهداف خود صبور باشید و امیدتان را از دست ندهید. فداکاری کنید، اما به کرم و لطف الهی نیز چشم داشته باشید. شاید یک واسطه یا اتفاق، مسیر زندگی شما را تغییر دهد. اگر در مسیر خود استوار باشید، روزی نتیجه خواهید گرفت.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطه‌ی کلیدی تعبیر فال است
کِلکِ مشکین تو روزی که ز ما یاد کند
بِبَرَد اجرِ دو صد بنده که آزاد کند
قاصدِ حضرت سِلمی که سلامت بادش
چه شود گر به سلامی دلِ ما شاد کند
امتحان کن که بَسی گنجِ مرادت بدهند
گر خرابی چو مرا، لطفِ تو آباد کند
این ابیات به ارزش یاد کردن و لطف معشوق اشاره دارند. در بیت اول، شاعر می‌گوید که اگر قلم محبوبش روزی یادی از او کند، ارزش آن از آزادی صدها بنده بیشتر خواهد بود. در بیت دوم، از قاصدی که از سوی معشوق آمده است می‌خواهد که با یک سلام، دل او را شاد کند. در بیت سوم، اشاره دارد که لطف و مهربانی معشوق می‌تواند خرابی‌های زندگی‌اش را آباد کند و او را به گنج‌های مراد برساند.
پیام شاهد فال:
- یادی از سوی فردی خاص می‌تواند تأثیری عمیق بر شما بگذارد و زندگی‌تان را دگرگون کند.
- یک نشانه‌ی کوچک از سمت محبوب، شادی بزرگی به همراه خواهد داشت.
- اگر در شرایط سختی هستید، بدانید که محبت و لطف فردی مهم می‌تواند اوضاع را به نفع شما تغییر دهد.
🔮 نتیجه شاهد فال: این فال نوید بخش آن است که در انتظار لطف و توجهی از سوی کسی باشید که می‌تواند تأثیر عمیقی بر زندگی شما داشته باشد. اگر در سختی به سر می‌برید، امید داشته باشید که روزهای بهتری در راه است و کسی یا چیزی زندگی شما را رونق خواهد بخشید.
نکات تفسیر غزل 184 حافظ
وزن غزل:فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
بحر غزل:رمل مثمن مخبون محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری
