1
2
3
4
5
6
7
8
9
دانی که چنگ و عود چه تَقریر میکنند
گویند رمزِ عشق مگویید و مشنوید
ناموسِ عشق و رونقِ عُشّاق میبَرند
ما از برونِ در شده مغرورِ صد فریب
تشویشِ وقتِ پیرِ مغان میدهند باز
صد آب رو به نیم نظر میتوان خرید
قومی به جِدّ و جهد نهادند وصلِ دوست
فِیالجُمله اعتماد مکُن بر ثباتِ دهر
مِی ده که شیخ و حافظ و مفتی و محتسب
پنهان خورید باده که تَکفیر میکنند
مشکل حکایتیست که تَقریر میکنند
منع جوان و سرزنشِ پیر میکنند
تا خود درونِ پرده چه تدبیر میکنند
این سالِکان نگر که چه با پیر میکنند
خوبان درین معامله تقصیر میکنند
قومی دگر حواله به تقدیر میکنند
کـاین کارخانهایست که تغییر میکنند
چون نیک بنگری همه تزویر میکنند
1
دانی که چنگ و عود چه تَقریر میکنند
پنهان خورید باده که تَکفیر میکنند
2
گویند رمزِ عشق مگویید و مشنوید
مشکل حکایتیست که تَقریر میکنند
3
ناموسِ عشق و رونقِ عُشّاق میبَرند
منع جوان و سرزنشِ پیر میکنند
4
ما از برونِ در شده مغرورِ صد فریب
تا خود درونِ پرده چه تدبیر میکنند
5
تشویشِ وقتِ پیرِ مغان میدهند باز
این سالِکان نگر که چه با پیر میکنند
6
صد آب رو به نیم نظر میتوان خرید
خوبان درین معامله تقصیر میکنند
7
قومی به جِدّ و جهد نهادند وصلِ دوست
قومی دگر حواله به تقدیر میکنند
8
فِیالجُمله اعتماد مکُن بر ثباتِ دهر
کـاین کارخانهایست که تغییر میکنند
9
مِی ده که شیخ و حافظ و مفتی و محتسب
چون نیک بنگری همه تزویر میکنند
۱. هشدار در برابر ظاهرسازی: در بیت اول، حافظ به پنهانی نوشیدن باده اشاره میکند، زیرا در ظاهر، مردم منع میکنند اما خود در خفا کاری دیگر انجام میدهند. این نشان میدهد که شاید در اطراف شما نیز کسانی باشند که به دورویی و ریاکاری مشغولند.
۲. رازآلودگی عشق: بیت دوم بیان میکند که عشق، رمزی است که گفتنش دشوار است. شاید شما نیز درگیر احساسی هستید که بیان آن برایتان آسان نیست.
۳. منع جوانان از عشق: در بیت سوم، شاعر از کسانی گلایه دارد که عشق را برای جوانان منع میکنند اما خود آن را تجربه کردهاند. این میتواند اشاره به افرادی باشد که شما را از چیزی برحذر میدارند، درحالیکه خود از آن بهرهمند بودهاند.
۴. فریب ظواهر: بیت چهارم هشدار میدهد که آنچه از بیرون میبینیم، همیشه حقیقت نیست. شاید لازم باشد شما هم در یک موقعیت خاص، با دقت بیشتری به عمق ماجرا بنگرید.
۵. بیاحترامی به بزرگان: در بیت پنجم، شاعر از رفتار نامناسب با پیران و راهنمایان حقیقی گلایه میکند. شاید شما نیز شاهد بیاعتنایی یا بیاحترامی نسبت به بزرگان و دانایان باشید.
۶. بیاعتنایی محبوبان: بیت ششم اشاره دارد که در عشق، برخی افراد با وجود قدرت و جذابیت، در برابر احساسات دیگران بیتفاوتند. این میتواند به یک تجربهی شخصی شما در روابط عاطفی مرتبط باشد.
۷. تفاوت رویکردها در عشق: در بیت هفتم، حافظ به دو گروه اشاره میکند: یکی که با تلاش به وصال میرسد و دیگری که خود را به تقدیر میسپارد. شاید شما نیز میان این دو راهی قرار دارید و باید انتخاب کنید که برای هدف خود بجنگید یا به سرنوشت اعتماد کنید.
۸. بیثباتی دنیا: در بیت هشتم، شاعر هشدار میدهد که دنیا ناپایدار است و هیچ چیز ثابتی در آن وجود ندارد. این یعنی شاید بهتر باشد شما نیز به تغییرات زندگی عادت کنید و برای مواجهه با آنها آماده باشید.
۹. ریاکاری بزرگان ظاهری: در بیت آخر، حافظ میگوید که حتی شیخ، مفتی و محتسب نیز در نهایت به نوعی فریب و ریا آلودهاند. این یعنی شاید لازم باشد در قضاوت افراد صرفاً به ظاهر آنها توجه نکنید.
📌 نتیجه فال:
🔹 اطراف شما افرادی هستند که ممکن است ریاکارانه رفتار کنند، پس باید هوشیار باشید.
🔹 عشق و احساسات شما ممکن است با موانع یا سوءتفاهمهایی روبهرو شود، اما حقیقت عشق درونی و رازآلود است.
🔹 نباید فریب ظواهر را بخورید؛ هم در روابط شخصی و هم در قضاوت دیگران.
🔹 دنیا دائماً در حال تغییر است، پس بهتر است به جای تکیه بر ثبات، انعطافپذیر باشید.
🎯 توصیه:
زندگی را با دیدی عمیقتر ببینید و مراقب باشید که ظواهر و حرفهای مردم شما را گمراه نکند. در عشق و تصمیمات شخصی، با آگاهی عمل کنید و فریب نیرنگهای ظاهری را نخورید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطهی کلیدی تعبیر فال است
شرابِ بیغَش و ساقیِّ خوش دو دامِ رهند
که زیرکانِ جهان از کمندشان نَرَهَند
من ار چه عاشقم و رند و مست و نامه سیاه
هزار شُکر که یارانِ شهر بیگنهند
قدم مَنِه به خرابات جز به شرطِ ادب
که سالکانِ درش محرمانِ پادشهند
در این ابیات، شاعر به دو دام در مسیر زندگی اشاره میکند: «شراب بیغش» که نمادی از حقیقت ناب یا عشق حقیقی است و «ساقی خوش» که میتواند نمادی از راهنما یا وسوسه باشد. او بیان میکند که حتی زیرکان نیز از این دامها در امان نیستند. در بیت دوم، شاعر خود را فردی عاشق، رند و بیپروا معرفی میکند، اما خدا را شکر میکند که دوستانش پاک و بیگناهاند. در بیت سوم، توصیه میکند که اگر کسی میخواهد وارد خرابات شود، باید با ادب و احترام باشد، زیرا کسانی که در این مسیر قرار دارند، از نزدیکان حقیقت و مقربان درگاه الهی هستند.
پیام شاهد فال:
- شما در مسیری قرار دارید که پر از وسوسهها و چالشهای پنهان است.
- ممکن است در اطراف خود افراد دانا و پاکسیرتی داشته باشید که همراهیشان برای شما مفید است.
- برای رسیدن به مقصود، لازم است که ادب، احترام و شناخت مسیر را در نظر داشته باشید.
🔮 نتیجه شاهد فال: این فال نشان میدهد که در مسیر خود با شرایطی روبهرو خواهید شد که نیاز به دقت و آگاهی دارد. با حفظ ادب و درایت، میتوانید از موانع عبور کنید و به موفقیت دست یابید.
نکات تفسیر غزل 195 حافظ
وزن غزل:مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن
بحر غزل:مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری