1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
واعظان کاین جلوه در محراب و منبر می‌کنند
مشکلی دارم، زِ دانشمندِ مجلس باز پرس
گوئیا باور نمی‌دارند روزِ داوری
بنده پیر خرابانم که درویشان او
یا رب این نُودولَتان را با خَرِ خودْشان نشان
بر درِ می‌خانهٔ عشق ای مَلَک، تسبیح گوی
حُسنِ بی‌پایان او، چندان که عاشق می‌کُشد
ای گدای خانِقَه، بَرْجَه که در دِیرِ مُغان
خانه خالی کن دلا تا منزل سلطان شود
وقت صبح از عرش می‌آمد خروشی، عقل گفت
چون به خلوت می‌روند آن کارِ دیگر می‌کنند
توبه‌فرمایان، چرا خود توبه کمتر می‌کنند
کاین همه قَلب و دَغَل در کارِ داور می‌کنند
گنج را از بی نیازی خاک بر سر می کنند
کاین همه ناز از غلامِ تُرک و اَسْتَر می‌کنند
کاَندر آنجا، طینَتِ آدم مُخَمَّر می‌کنند
زمره ای دیگر به عشق از غیب سَر بَر می‌کنند
می‌دهند آبی و دلها را توانگر می‌کنند
کاین هوسناکان دل و جان جای لشکر می کنند
قُدسیان گوئی که شعرِ حافظ از بَر می‌کنند
1
واعظان کاین جلوه در محراب و منبر می‌کنند
چون به خلوت می‌روند آن کارِ دیگر می‌کنند
2
مشکلی دارم، زِ دانشمندِ مجلس باز پرس
توبه‌فرمایان، چرا خود توبه کمتر می‌کنند
3
گوئیا باور نمی‌دارند روزِ داوری
کاین همه قَلب و دَغَل در کارِ داور می‌کنند
4
بنده پیر خرابانم که درویشان او
گنج را از بی نیازی خاک بر سر می کنند
5
یا رب این نُودولَتان را با خَرِ خودْشان نشان
کاین همه ناز از غلامِ تُرک و اَسْتَر می‌کنند
6
بر درِ می‌خانهٔ عشق ای مَلَک، تسبیح گوی
کاَندر آنجا، طینَتِ آدم مُخَمَّر می‌کنند
7
حُسنِ بی‌پایان او، چندان که عاشق می‌کُشد
زمره ای دیگر به عشق از غیب سَر بَر می‌کنند
8
ای گدای خانِقَه، بَرْجَه که در دِیرِ مُغان
می‌دهند آبی و دلها را توانگر می‌کنند
9
خانه خالی کن دلا تا منزل سلطان شود
کاین هوسناکان دل و جان جای لشکر می کنند
10
وقت صبح از عرش می‌آمد خروشی، عقل گفت
قُدسیان گوئی که شعرِ حافظ از بَر می‌کنند
۱. ریاکاری واعظان: در بیت اول، حافظ از تضاد میان رفتار ظاهری و باطنی برخی واعظان انتقاد می‌کند. شاید شما نیز با افرادی روبه‌رو شده‌اید که در ظاهر نصیحت‌گرند اما در خلوت، راهی دیگر می‌روند.
۲. عمل نکردن به نصیحت: بیت دوم اشاره دارد که توبه‌فرمایان خود کمتر به آنچه می‌گویند عمل می‌کنند. این یعنی شاید لازم باشد در انتخاب الگوهای خود دقت بیشتری داشته باشید.
۳. بی‌باوری به روز داوری: در بیت سوم، شاعر تأکید دارد که برخی افراد چنان در فریبکاری غرق شده‌اند که گویی به حساب‌رسی الهی باور ندارند. شما نیز ممکن است با بی‌عدالتی‌هایی روبه‌رو باشید که نیاز به صبر و بینش عمیق دارد.
۴. بی‌نیازی حقیقی: بیت چهارم می‌گوید که درویشان حقیقی، به جای حرص دنیا، از بی‌نیازی لذت می‌برند. شاید شما نیز باید به جای دلبستگی به مادیات، به آرامش درونی توجه کنید.
۵. ناز بی‌مورد تازه‌به‌دوران‌رسیده‌ها: در بیت پنجم، شاعر به ناز و تکبر کسانی که به تازگی به قدرت و ثروت رسیده‌اند، اشاره می‌کند. شاید شما هم شاهد چنین رفتارهایی در اطرافتان هستید.
۶. عظمت عشق: بیت ششم می‌گوید که عشق، جایگاهی والاست که حتی فرشتگان نیز در برابر آن تسلیمند. شاید شما نیز درگیر عشقی هستید که روح شما را دگرگون کرده است.
۷. بی‌پایانی عشق: در بیت هفتم، حافظ اشاره دارد که با وجود سختی‌های عشق، همچنان گروهی دیگر وارد این راه می‌شوند. این یعنی عشق، مسیر سختی دارد، اما همیشه کسانی هستند که دل به آن می‌سپارند.
۸. ارزش عرفان و مستی معنوی: بیت هشتم نشان می‌دهد که حقیقت و آرامش، نه در زهد خشک، بلکه در دل عارفانه‌ی زندگی جاری است. شاید شما نیز باید نگاه خود را نسبت به معنویت بازتر کنید.
۹. آمادگی برای پذیرش نور الهی: در بیت نهم، شاعر می‌گوید که دل باید از تعلقات خالی شود تا جایگاه حضور الهی گردد. شاید شما نیز نیاز دارید وابستگی‌های خود را کنار بگذارید تا مسیر تازه‌ای در زندگی‌تان باز شود.
۱۰. ارزش والای سخن: در بیت آخر، حافظ اشاره می‌کند که شعرش چنان با حقیقت همراه است که گویی فرشتگان آن را از بر می‌کنند. شاید شما نیز باید به پیام‌های پنهان در سخنان بزرگان توجه بیشتری کنید.
📌 نتیجه فال:
🔹 شما با افرادی مواجه هستید که گفتار و کردارشان یکی نیست، پس باید مراقب باشید که تحت تأثیر آن‌ها قرار نگیرید.
🔹 عشق و معنویت در مسیر زندگی شما جایگاهی ویژه دارند، اما برای دریافت نور آن، باید دلتان را از وابستگی‌های غیرضروری پاک کنید.
🔹 عدالت و حقیقت همیشه پیروز خواهند شد، حتی اگر موقتاً بی‌عدالتی‌هایی را شاهد باشید.
🎯 توصیه:
با چشمانی باز و دلی آگاه، مسیر خود را انتخاب کنید. به دنبال حقیقت باشید، نه ظواهر فریبنده. عشق، صبر، و معنویت را در زندگی خود پرورش دهید تا به آرامش واقعی برسید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطه‌ی کلیدی تعبیر فال است
دانی که چنگ و عود چه تَقریر می‌کنند
پنهان خورید باده که تَکفیر می‌کنند
گویند رمزِ عشق مگویید و مشنوید
مشکل حکایتیست که تَقریر می‌کنند
ناموسِ عشق و رونقِ عُشّاق می‌بَرند
منع جوان و سرزنشِ پیر می‌کنند
این فال نشان می‌دهد که حقیقت و عشق در پسِ پرده‌ای از پنهان‌کاری و مصلحت‌اندیشی قرار گرفته‌اند. برخی امور در ظاهر نکوهیده می‌شوند، اما در باطن دارای معانی عمیق و ارزشمند هستند. باید با بینش و درایت به رمز و راز زندگی نگریست.
پیام شاهد فال:
- حقیقت در پسِ پرده: بسیاری از مفاهیم، از جمله عشق و شادی، گاه پنهان می‌شوند یا نادرست تعبیر می‌گردند. اما آگاهان می‌دانند که حقیقت همواره در جریان است.
- راز عشق و حکمت: برخی سخنان و احساسات را نمی‌توان آشکارا بیان کرد، زیرا درک آن‌ها نیازمند دل آگاه و ذهنی بیدار است.
- سرزنش بی‌دلیل: در جامعه، گاه عشق و جوانی را محدود و نکوهش می‌کنند، درحالی‌که این‌ها سرچشمهٔ شور و زندگی‌اند. باید میان ظاهر و باطن امور تمایز قائل شد.
🔮 نتیجه شاهد فال: شما در مسیری هستید که نیازمند بینش و درک عمیق‌تر است. حقیقت و عشق همیشه آشکار نیستند، اما با تأمل و آگاهی می‌توان آن‌ها را دریافت. از سرزنش‌های بی‌دلیل هراسی نداشته باشید و راه خود را با خرد و عشق دنبال کنید.
نکات تفسیر غزل 194 حافظ
وزن غزل:فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
بحر غزل:رمل مثمن محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری
