1
2
3
4
5
6
7
8
9
گفتم کِی ام دهان و لبت کامران کنند
گفتم خَراجِ مصر طلب می‌کند لبت
گفتم به نقطهٔ دهنت خود که بُرد راه
گفتم صَنم‌پَرست مشو با صَمَد نشین
گفتم هوایِ میکده غم می‌بَرَد ز دل
گفتم شراب و خِرقه نه آیینِ مذهبست
گفتم ز لَعلِ نوش‌ْلبان پیر را چه سود
گفتم که خواجه کِی به سرِ حجله می‌رود
گفتم دعایِ دولت او وِردِ حافظ است
گفتا به چشم هر چه تو گویی چُنان کنند
گفتا در این معامله کمتر زیان کنند
گفت این حکایتیست که با نکته‌دان کنند
گفتا به کویِ عشق هم این و هم آن کنند
گفتا خوش آن کَسان که دلی شادمان کنند
گفت این عمل به مذهبِ پیرِ مغان کنند
گفتا به بوسهٔ شِکَرینَش جوان کنند
گفت آن زمان که مشتری و مَه قِران کنند
گفت این دعا ملایکِ هفت آسمان کنند
1
گفتم کِی ام دهان و لبت کامران کنند
گفتا به چشم هر چه تو گویی چُنان کنند
2
گفتم خَراجِ مصر طلب می‌کند لبت
گفتا در این معامله کمتر زیان کنند
3
گفتم به نقطهٔ دهنت خود که بُرد راه
گفت این حکایتیست که با نکته‌دان کنند
4
گفتم صَنم‌پَرست مشو با صَمَد نشین
گفتا به کویِ عشق هم این و هم آن کنند
5
گفتم هوایِ میکده غم می‌بَرَد ز دل
گفتا خوش آن کَسان که دلی شادمان کنند
6
گفتم شراب و خِرقه نه آیینِ مذهبست
گفت این عمل به مذهبِ پیرِ مغان کنند
7
گفتم ز لَعلِ نوش‌ْلبان پیر را چه سود
گفتا به بوسهٔ شِکَرینَش جوان کنند
8
گفتم که خواجه کِی به سرِ حجله می‌رود
گفت آن زمان که مشتری و مَه قِران کنند
9
گفتم دعایِ دولت او وِردِ حافظ است
گفت این دعا ملایکِ هفت آسمان کنند
۱. اطاعت از خواسته‌ی دل: در بیت اول، شاعر از پذیرش بی‌چون و چرای معشوق نسبت به خواسته‌های عاشق سخن می‌گوید. این نشان می‌دهد که شاید در زندگی شما نیز کسی حاضر است برای رضایتتان، هر کاری انجام دهد.
۲. ارزش عشق و لذت‌های آن: بیت دوم اشاره دارد که گرچه طلب عشق هزینه دارد، اما زیان آن ناچیز است. این یعنی شاید شما در شرف یک انتخاب احساسی هستید که ارزش پذیرش ریسک را دارد.
۳. راه یافتن به دل معشوق: در بیت سوم، شاعر می‌پرسد که چه کسی توانسته به نقطه‌ی حساس و عمیق دل معشوق راه یابد، و پاسخ می‌شنود که این کار تنها از نکته‌دانان برمی‌آید. شاید شما نیز نیاز دارید که با درایت و آگاهی، به دل فردی نزدیک شوید.
۴. جمع میان دنیا و معنا: بیت چهارم می‌گوید که در راه عشق، هم می‌توان به لذات دنیوی پرداخت و هم به معنویت. این نشان می‌دهد که شاید لازم باشد بین امور مادی و روحانی، تعادل برقرار کنید.
۵. شادی و رهایی از غم: در بیت پنجم، شاعر بیان می‌کند که اهل دل می‌دانند چگونه غم را از میان بردارند و شادی را به زندگی بیاورند. شما نیز باید روش‌هایی برای رهایی از غصه پیدا کنید.
۶. آیین‌های مختلف در مسیر عشق: بیت ششم اشاره دارد که در مذهب پیر مغان (نماد عرفان و عشق)، شراب و خرقه تضادی ندارند. شاید شما هم درگیر قضاوت‌های اطرافیان درباره‌ی انتخاب‌هایتان هستید، اما باید راه خود را پیدا کنید.
۷. جوانی و طراوت در عشق: در بیت هفتم، حافظ اشاره دارد که بوسه‌ای از لبان شیرین‌سخن، حتی پیران را جوان می‌کند. این یعنی شاید شما در حال تجربه‌ی عشقی هستید که به زندگی‌تان طراوت و امید می‌بخشد.
۸. زمان مناسب برای ازدواج یا وصال: بیت هشتم می‌گوید که هنگام وصال، زمانی است که شرایط آسمانی و زمینی فراهم شوند. شما نیز باید منتظر زمان مناسب برای رسیدن به خواسته‌ی خود باشید.
۹. دعا و تأثیر آن در سرنوشت: در بیت آخر، شاعر اشاره دارد که دعای خیر، به‌ویژه از سوی بزرگان، تأثیر فراوانی دارد. شاید شما نیز نیازمند دعا و حمایت معنوی در مسیر زندگی خود باشید.
📌 نتیجه فال:
🔹 عشق و روابط عاطفی در زندگی شما نقشی پررنگ دارد و باید برای حفظ آن تلاش کنید.
🔹 برخی مسیرها ممکن است با عرف معمول در تضاد باشند، اما شما باید راه خود را انتخاب کنید.
🔹 صبوری و انتظار زمان مناسب، کلید موفقیت در بسیاری از مسائل شماست.
🔹 نیایش و دعا می‌تواند شما را به هدف نزدیک‌تر کند.
🎯 توصیه:
در عشق و تصمیمات احساسی، با دقت و درایت پیش بروید. تعادل بین معنویت و دنیا را حفظ کنید و برای رسیدن به مقصود، صبر و تلاش را فراموش نکنید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطه‌ی کلیدی تعبیر فال است
واعظان کاین جلوه در محراب و منبر می‌کنند
چون به خلوت می‌روند آن کارِ دیگر می‌کنند
مشکلی دارم، زِ دانشمندِ مجلس باز پرس
توبه‌فرمایان، چرا خود توبه کمتر می‌کنند
گوئیا باور نمی‌دارند روزِ داوری
کاین همه قَلب و دَغَل در کارِ داور می‌کنند
این فال نشان می‌دهد که حقیقت و صداقت ارزش‌هایی گران‌بها هستند، اما گاهی در پسِ پردهٔ ریا و دورویی پنهان می‌شوند. برای یافتن حقیقت، باید فراتر از ظاهر افراد و گفته‌های آنان نگریست و به عمل و نیت واقعی‌شان توجه کرد.
پیام شاهد فال:
- تناقض گفتار و کردار: برخی افراد در ظاهر نیکوکار و درستکار به نظر می‌رسند، اما در خلوت راهی دیگر می‌روند. برای قضاوت دربارهٔ دیگران، باید به اعمالشان نگاه کرد نه فقط سخنانشان.
- جستجوی حقیقت از دانایان: در مواجهه با مسائل پیچیده، مشورت با افراد آگاه و خردمند می‌تواند راهگشا باشد، اما باید اطمینان حاصل کرد که خود آنان نیز به آنچه می‌گویند، عمل می‌کنند.
- یادآوری روز حساب: حقیقت در نهایت آشکار خواهد شد، و کسانی که در مسیر فریب و نیرنگ گام بردارند، دیر یا زود با عواقب آن مواجه خواهند شد.
🔮 نتیجه شاهد فال: برای دستیابی به حقیقت و راه درست، باید نگاه خود را فراتر از ظاهر افراد برده و به اعمال و نیت‌های واقعی آنان توجه کنید. با تکیه بر صداقت و دوری از فریب، به روشنی و آرامش دست خواهید یافت.
نکات تفسیر غزل 193 حافظ
وزن غزل:مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن
بحر غزل:مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری
