1
2
3
4
5
6
7
8
9
رَواقِ منظرِ چشمِ من آشیانهٔ توست
به لطفِ خال و خط از عارفان ربودی دل
دلت به وصلِ گل ای بلبلِ صبا خوش باد
عِلاجِ ضعفِ دلِ ما به لب حوالت کن
به تن مُقصرم از دولتِ ملازمتت
من آن نیَم که دَهَم نقدِ دل به هر شوخی
تو خود چه لعبتی ای شهسوارِ شیرین کار
چه جای من، که بِلَغزَد سپهرِ شعبده‌باز
سرودِ مجلست اکنون فلک به رقص آرَد
کَرَم نما و فرود آ که خانه، خانهٔ توست
لطیفه‌های عَجَب زیرِ دام و دانهٔ توست
که در چمن همه گلبانگِ عاشقانهٔ توست
که آن مُفَرّح یاقوت در خزانهٔ توست
ولی خلاصهٔ جان، خاکِ آستانهٔ توست
دَرِ خزانه، به مُهر تو و نشانهٔ توست
که توسَنی چو فلک، رامِ تازیانهٔ توست
از این حیَل که در انبانهٔ بهانهٔ توست
که شعرِ حافظِ شیرین سخن ترانهٔ توست
1
رَواقِ منظرِ چشمِ من آشیانهٔ توست
کَرَم نما و فرود آ که خانه، خانهٔ توست
2
به لطفِ خال و خط از عارفان ربودی دل
لطیفه‌های عَجَب زیرِ دام و دانهٔ توست
3
دلت به وصلِ گل ای بلبلِ صبا خوش باد
که در چمن همه گلبانگِ عاشقانهٔ توست
4
عِلاجِ ضعفِ دلِ ما به لب حوالت کن
که آن مُفَرّح یاقوت در خزانهٔ توست
5
به تن مُقصرم از دولتِ ملازمتت
ولی خلاصهٔ جان، خاکِ آستانهٔ توست
6
من آن نیَم که دَهَم نقدِ دل به هر شوخی
دَرِ خزانه، به مُهر تو و نشانهٔ توست
7
تو خود چه لعبتی ای شهسوارِ شیرین کار
که توسَنی چو فلک، رامِ تازیانهٔ توست
8
چه جای من، که بِلَغزَد سپهرِ شعبده‌باز
از این حیَل که در انبانهٔ بهانهٔ توست
9
سرودِ مجلست اکنون فلک به رقص آرَد
که شعرِ حافظِ شیرین سخن ترانهٔ توست
۱. جایگاه معشوق در دل عاشق: حافظ معشوق را به مهمانی در دل خود دعوت می‌کند و می‌گوید که چشم و جانش خانه‌ای برای اوست. این نشانه‌ای از عشق خالص و بی‌حد شاعر به معشوق است.
۲. زیبایی معشوق و فریبندگی او: شاعر اشاره می‌کند که زیبایی خال و خط معشوق، حتی دل عارفان را نیز اسیر خود کرده است و فریبندگی او همچون دام و دانه‌ای است که دل‌ها را به چنگ می‌آورد.
۳. آرزوی وصال برای عاشقان: حافظ برای عاشقان، از جمله بلبل صبا، آرزو می‌کند که به گل خود برسند، زیرا تمام آوای عاشقانه‌ی بلبل برای وصال معشوق است.
۴. درمان درد عاشقی: حافظ از معشوق می‌خواهد که درمان ضعف دل او را در لبانش بجوید، زیرا آن لب‌های سرخ همچون یاقوتی گران‌بهاست که می‌تواند دردهای عاشق را درمان کند.
۵. تواضع و فروتنی در برابر معشوق: او اعتراف می‌کند که در ملازمت معشوق کوتاهی کرده است، اما روح و جانش در آستان او خاکسار است.
۶. وفاداری به عشق: حافظ تأکید می‌کند که او دل خود را به هر کسی نمی‌بخشد و گنجینه‌ی عشقش فقط مهر و نشان معشوق را دارد.
۷. بزرگی و قدرت معشوق: او معشوق را به یک سوارکار ماهر تشبیه می‌کند که حتی چرخ فلک نیز تحت فرمان تازیانه‌ی اوست.
۸. چیره‌دستی معشوق در فریب دادن: حافظ اعتراف می‌کند که نه‌تنها او، بلکه حتی سپهر فریب‌کار نیز در برابر حیله‌ها و بهانه‌های معشوق دچار لغزش می‌شود.
۹. قدرت شعر حافظ: در پایان، شاعر افتخار می‌کند که اشعار او آن‌قدر دل‌نشین است که حتی آسمان را به رقص درمی‌آورد، زیرا شعرش همچون ترانه‌ای برای معشوق است.
📌 نتیجه فال:
🔹 این فال نشان می‌دهد که عشق در وجود شما جایگاه عمیقی دارد و شما فردی وفادار و صادق در عشق هستید.
🔹 اگر در انتظار وصال هستید، بدانید که عشق شما حقیقی است و در نهایت به نتیجه خواهد رسید.
🔹 معشوق یا شخص مورد نظر شما قدرت زیادی بر احساساتتان دارد، اما شما نیز باید عزت نفس خود را حفظ کنید.
🔹 اگر در موقعیتی قرار دارید که نیاز به تصمیم‌گیری درباره عشق یا رابطه‌ای دارید، با تأمل و بدون عجله پیش بروید.
🎯 توصیه:
🔸 عشق خود را بیهوده به هر کسی عرضه نکنید و ارزش خود را بشناسید.
🔸 اگر کسی را دوست دارید، صبوری کنید و بدانید که در نهایت حقیقت عشق روشن خواهد شد.
🔸 گاهی سکوت و تواضع در برابر معشوق بهترین راه برای جلب توجه اوست.
🔸 اگر در هنری مانند شعر، موسیقی یا هنرهای دیگر فعالیت دارید، بدانید که این مسیر می‌تواند شما را به موفقیت برساند.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطه‌ی کلیدی تعبیر فال است
برو به کارِ خود ای واعظ این چه فریادست
مرا فِتاد دل از ره، تو را چه اُفتادست؟
به کام تا نرساند مرا لبش، چون نای
نصیحتِ همه عالم به گوشِ من بادست
میان او که خدا آفریده است از هیچ
دقیقه‌ایست که هیچ آفریده نَگشادست
این غزل سرشار از شور و عشق است و نشان می‌دهد که عاشق به هیچ ملامت و نصیحتی توجهی ندارد. گوینده دلداده‌ای سرکش است که به دنبال وصال است و هیچ مانعی را نمی‌پذیرد.
پیام شاهد فال:
- تمرکز بر هدف و عشق: اگر در مسیر عشق یا خواسته‌ای هستید، از حرف‌های دیگران دلسرد نشوید.
- گوش ندادن به ملامتگران: این غزل نشان می‌دهد که برخی ممکن است شما را از مسیری بازدارند، اما دل شما به راه خودش می‌رود.
- رازی عمیق در میان است: ممکن است با مسئله‌ای روبرو باشید که فهم و حل آن برای دیگران دشوار است.
🔮 نتیجه شاهد فال: این فال نشان می‌دهد که شما درگیر عشقی عمیق یا هدفی والا هستید که دیگران آن را درک نمی‌کنند. پس به راه خود ادامه دهید و نگذارید حرف‌های دیگران شما را از مسیرتان منحرف کند.
نکات تفسیر غزل 35 حافظ
وزن غزل: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن
بحر غزل: مجتث مثمن مخبون محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه: دیوان پرویز ناتل خانلری
مقدمه
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
غزل شماره ۳۴ حافظ :
خلوت گزیده را به تماشا چه حاجت است
غزل شماره ۳۶ حافظ :
برو به کار خود ای واعظ این چه فریادست
