1
2
3
4
5
6
7
ما بدین در نه پِیِ حشمت و جاه آمدهایم
رهروِ منزلِ عشقیم و زِ سرحدِّ عَدَم
سبزهٔ خطِّ تو دیدیم و زِ بُستانِ بهشت
با چُنین گنج که شد خازنِ او روحِ امین
لنگرِ حِلمِ تو ای کشتیِ توفیق کجاست؟
آبرو میرود ای ابرِ خطاپوش ببار
حافظ این خرقهٔ پشمینه بینداز که ما
از بد حادثه این جا به پناه آمدهایم
تا به اقلیمِ وجود این همه راه آمدهایم
به طلبکاریِ این مهرگیاه آمدهایم
به گدایی به درِ خانهٔ شاه آمدهایم
که در این بحرِ کَرَم غرقِ گناه آمدهایم
که به دیوانِ عمل نامهسیاه آمدهایم
از پِیِ قافله با آتشِ آه آمدهایم
1
ما بدین در نه پِیِ حشمت و جاه آمدهایم
از بد حادثه این جا به پناه آمدهایم
2
رهروِ منزلِ عشقیم و زِ سرحدِّ عَدَم
تا به اقلیمِ وجود این همه راه آمدهایم
3
سبزهٔ خطِّ تو دیدیم و زِ بُستانِ بهشت
به طلبکاریِ این مهرگیاه آمدهایم
4
با چُنین گنج که شد خازنِ او روحِ امین
به گدایی به درِ خانهٔ شاه آمدهایم
5
لنگرِ حِلمِ تو ای کشتیِ توفیق کجاست؟
که در این بحرِ کَرَم غرقِ گناه آمدهایم
6
آبرو میرود ای ابرِ خطاپوش ببار
که به دیوانِ عمل نامهسیاه آمدهایم
7
حافظ این خرقهٔ پشمینه بینداز که ما
از پِیِ قافله با آتشِ آه آمدهایم
1. پناه بردن به درگاه الهی: شما نه به دنبال مقام و جاه، بلکه برای یافتن آرامش و امنیت به این مسیر قدم گذاشتهاید. این نشان از خلوص نیت و پناه بردن از سختیهای دنیا دارد.
2. سیر و سلوک در مسیر عشق و هستی: شما مسافری در راه عشق هستید که از نیستی به هستی سفر کردهاید. این بیانگر جستجوی حقیقت و حرکت در مسیر معنویت است.
3. جستجوی زیبایی و عشق الهی: شما در مسیر زندگی نشانههایی از زیبایی و عشق حقیقی دیدهاید و به دنبال آن آمدهاید. این نشاندهندهی اشتیاق شما به یافتن حقیقت و عشق پاک است.
4. فقر ظاهری در برابر غنای معنوی: با وجود داشتن گنجی ارزشمند در درون، همچنان در طلب فیض و برکت به درگاه بزرگان آمدهاید. این نمادی از تواضع و فروتنی شما در برابر حقیقت است.
5. امید به بخشش و هدایت الهی: شما غرق در گناهان و خطاهای خود هستید و به دنبال لطف و کرم الهی برای نجات میگردید. این نشان از توبه و امید به بخشش دارد.
6. نیاز به پوشاندن خطاها با رحمت خداوند: شما نگران گذشتهی خود هستید و از خداوند میخواهید که خطاهایتان را بپوشاند و شما را از شرمساری نجات دهد.
7. رهایی از وابستگیهای دنیوی: حافظ به شما توصیه میکند که وابستگیهای مادی را کنار بگذارید، زیرا شما با سوز دل و آتش درون، به دنبال حقیقت هستید.
📌 نتیجه فال:
🔹 شما به دنبال آرامش و پناهی امن هستید.
🔹 مسیر شما پر از سختی بوده اما همچنان در جستجوی حقیقت و عشق الهی هستید.
🔹 امید به بخشش و کرم الهی دارید و برای تطهیر روح خود تلاش میکنید.
🔹 وابستگیهای مادی را رها کنید و به سیر و سلوک معنوی ادامه دهید.
🎯 توصیه:
🔹 اگر احساس پشیمانی دارید، امید خود را از دست ندهید و به سمت اصلاح حرکت کنید.
🔹 تواضع و فروتنی را حفظ کنید، اما ارزش درونی خود را فراموش نکنید.
🔹 وابستگیهای دنیوی را کاهش دهید و بر رشد معنوی تمرکز کنید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطهی کلیدی تعبیر فال است
فتوی پیرِ مُغان دارم و قولیست قدیم
که حرام است مِی آنجا که نه یار است ندیم
چاک خواهم زدن این دلقِ ریایی، چه کنم؟
روح را صحبتِ ناجنس عذابیست الیم
تا مگر جرعه فشانَد لبِ جانان بر من
سالها شدهام بر درِ میخانه مقیم
این فال بیانگر جستجوی روحانی و رهایی از ظواهر و دنیای مادی است. در اینجا، فرد در تلاش است تا از محدودیتها و ریای دنیوی رهایی یابد و به سوی حقیقت و محبت واقعی حرکت کند. در این مسیر، او در انتظار چیزی عمیقتر از تعلقات دنیوی است و میخواهد به جایی برسد که از ملامتهای اجتماعی و ریا به دور باشد.
پیام شاهد فال:
- رهایی از موانع دنیوی و جستجو برای حقیقت: «فتوی پیرِ مُغان دارم و قولیست قدیم که حرام است مِی آنجا که نه یار است ندیم» این بخش از فال به وضوح اشاره به این دارد که فرد به دنبال حقیقت است و در این راه هیچچیز نمیتواند او را از هدفش منحرف کند. فتوی پیرِ مُغان که در اینجا به معنای دستوراتی از بزرگان و پیشینیان است، اشاره دارد به اینکه در جایی که عشق و رفاقت واقعی وجود ندارد، لذت و آرامش واقعی نیز یافت نخواهد شد.
- رهایی از ظواهر و رسیدن به حقیقت درونی: «چاک خواهم زدن این دلقِ ریایی، چه کنم؟ روح را صحبتِ ناجنس عذابیست الیم» نشاندهنده این است که فرد تصمیم دارد از دروغها و ریای دنیوی بگذرد و به جستجوی حقیقت و اصالت در درون خود بپردازد. دلقِ ریایی نماد این است که فرد قصد دارد از ظواهر کاذب فاصله بگیرد.
- انتظار و شوق به وصال معشوق: «تا مگر جرعه فشانَد لبِ جانان بر من» این بخش نشاندهنده آن است که فرد در انتظار رسیدن به وصال معشوق است، جایی که در آن عشق و حقیقت وجود دارد. او در این مسیر مشتاقانه به در میخانه میرود، جایی که به عقیده او میتواند حقیقت و اتصال به معشوق واقعی را بیابد.
🔮 نتیجه شاهد فال: این فال به شما میگوید که شما در جستجوی حقیقت و رهایی از دنیای ظاهری و ریای اجتماعی هستید. شما در مسیر رسیدن به حقیقتی عمیقتر قرار دارید که در آن عشق و دوستی واقعی جایگزین جلب توجهات دنیوی میشود. در این راه، ممکن است با موانعی روبهرو شوید، اما هدفتان، که یافتن حقیقت و وصال با معشوق است، شما را هدایت خواهد کرد.
نکات تفسیر غزل 359 حافظ
وزن غزل: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
بحر غزل: رمل مثمن مخبون محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری