1
2
3
4
5
6
7
8
9
گرچه افتاد ز زلفش گرهی در کارم
به طَرَب حمل مَکُن سرخیِ رویم که چو جام
پردهٔ مطربم از دست برون خواهد برد
منم آن شاعرِ ساحر که به افسونِ سخن
به صد امید نهادیم در این بادیه پای
چون تو را در گذر باد نمی‌یارم دید
دیدهٔ بخت به افسانهٔ او شد در خواب
پاسبانِ حرمِ دل شده‌ام شب همه شب
دوش می‌گفت که حافظ همه روی است و ریا
همچُنان چشمِ گشاد از کَرَمَش می‌دارم
خونِ دل عکس برون می‌دهد از رخسارم
آه اگر زانکه در این پرده نباشد بارم
از نِیِ کِلک، همه قند و شِکَر می‌بارم
ای دلیل دل گمگشته فرو مگذارم
با که گویم که بگوید سخنی با یارم
کو نسیمی ز عنایت که کُنَد بیدارم
تا درین پرده جز اندیشه او نَگْذارم
بجز از خاکِ درش با که به رو در کارم
1
گرچه افتاد ز زلفش گرهی در کارم
همچُنان چشمِ گشاد از کَرَمَش می‌دارم
2
به طَرَب حمل مَکُن سرخیِ رویم که چو جام
خونِ دل عکس برون می‌دهد از رخسارم
3
پردهٔ مطربم از دست برون خواهد برد
آه اگر زانکه در این پرده نباشد بارم
4
منم آن شاعرِ ساحر که به افسونِ سخن
از نِیِ کِلک، همه قند و شِکَر می‌بارم
5
به صد امید نهادیم در این بادیه پای
ای دلیل دل گمگشته فرو مگذارم
6
چون تو را در گذر باد نمی‌یارم دید
با که گویم که بگوید سخنی با یارم
7
دیدهٔ بخت به افسانهٔ او شد در خواب
کو نسیمی ز عنایت که کُنَد بیدارم
8
پاسبانِ حرمِ دل شده‌ام شب همه شب
تا درین پرده جز اندیشه او نَگْذارم
9
دوش می‌گفت که حافظ همه روی است و ریا
بجز از خاکِ درش با که به رو در کارم
1. مشکل و گرفتاری در عشق، اما امید به کرم محبوب: گرچه مشکلاتی در مسیر عشق شما وجود دارد، اما همچنان امیدوارید که معشوق لطف و بخشش خود را شامل حالتان کند.
2. پنهان کردن دردها پشت ظاهر آرام: شادی ظاهری شما فریبنده است؛ در حقیقت، رنج‌های درونی و خونِ دل در چهره‌تان پنهان شده است.
3. ترس از از دست دادن خود در مسیر عشق و هنر: نگرانید که شور و احساسات شما را از مسیر درست خارج کند و اگر از این راه بازمانید، احساس پوچی خواهید کرد.
4. قدرت بیان و اثرگذاری از طریق سخن: شما توانایی فوق‌العاده‌ای در سخنوری و بیان احساسات دارید و کلماتتان مانند قند و شکر دل‌نشین و شیرین است.
5. نیاز به راهنمایی و امید در مسیر زندگی: با امید و اشتیاق قدم در راهی گذاشته‌اید، اما نیاز به همراهی و راهنمایی کسی دارید تا در این مسیر گمراه نشوید.
6. احساس دلتنگی و عدم دسترسی به محبوب: محبوب شما دور از دسترس است و نمی‌توانید او را ببینید، پس به دنبال کسی هستید که بتواند پیغام دلتنگی شما را به او برساند.
7. غرق شدن در رؤیاها و نیاز به بیداری از جانب محبوب: شما در خیال و رؤیای عشق فرو رفته‌اید و امید دارید که لطف و عنایتی از سوی معشوق شما را از این خواب بیدار کند.
8. حفاظت از عشق و پاکی دل: دل خود را از هر چیزی جز عشق معشوق پاک کرده‌اید و شب‌ها با دقت از آن مراقبت می‌کنید تا هیچ فکر دیگری وارد آن نشود.
9. شکایت از ریا و درخواست لطف از معشوق: در دنیای پر از ریا و فریب، تنها دل‌بستگی شما به محبوب است و تنها خاک درگاه او را شایسته می‌دانید.
📌 نتیجه فال:
🔹 شما در عشق با مشکلات و گره‌هایی روبه‌رو هستید، اما امید به لطف و کرم معشوق دارید.
🔹 ظاهر شادی دارید اما در درون، رنج و غم فراوانی پنهان کرده‌اید.
🔹 کلام و سخن شما بسیار نافذ و اثرگذار است، اما به دنبال راهنمایی در مسیر خود هستید.
🔹 دلتنگی و دوری از محبوب، شما را در خواب و خیال فرو برده است و آرزوی توجه او را دارید.
🔹 در برابر ناپاکی‌های دنیا، تنها عشق خود را خالص نگه داشته‌اید و از ریاکاری دیگران بیزارید.
🎯 توصیه:
🔹 امیدتان را از دست ندهید، اما برای حل مشکلاتتان به‌جای انتظار، خود نیز تلاش کنید.
🔹 با کسی که دلسوز شماست، درباره احساساتتان صحبت کنید تا کمی از بار غم کم شود.
🔹 از هنر و سخن خود برای بیان احساسات و حل مشکلاتتان بهره ببرید.
🔹 اگر عشق شما یک‌طرفه است، سعی کنید تعادل احساسی خود را حفظ کنید.
🔹 مراقب باشید که در رویا و خیالات بیش از حد غرق نشوید و واقعیت را فراموش نکنید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطه‌ی کلیدی تعبیر فال است
گر دست دهد خاکِ کفِ پایِ نگارم
بر لوحِ بَصَر خطِّ غباری بنگارم
پروانهٔ او گر رسدم در طلبِ جان
چون شمع همان دَم به دَمی جان بِسِپارَم
گر قلبِ دلم را نَنَهد دوست عیاری
من نقدِ روان در رهش از دیده شمارم
این فال به عشق و فداکاری شما در برابر معشوق اشاره دارد. شما در تلاشید تا نشان دهید که هر چه از دستتان برمی‌آید برای معشوق خود انجام می‌دهید و حتی اگر کوچک‌ترین امکانی برای خدمت به او وجود داشته باشد، آن را به جان می‌خرید. در دل شما ایمان به عشق وجود دارد و شما به دنبال این هستید که به هر قیمت و به هر شکلی عشق خود را نشان دهید.
پیام شاهد فال:
- گر دست دهد خاکِ کفِ پایِ نگارم: این عبارت نشان‌دهنده تمایل شما به انجام هر کاری برای معشوق است. شما حتی حاضر هستید تا خاک پای معشوق را در دست بگیرید و در این راه هیچ‌گونه تردیدی ندارید.
- بر لوحِ بَصَر خطِّ غباری بنگارم: شما در آرزوی آن هستید که هر چیزی که در ارتباط با معشوق است را ثبت کنید، حتی اگر فقط غباری از قدم‌های او باشد. این نشان‌دهنده‌ی تعلق خاطر و عشق شما به او است.
- پروانهٔ او گر رسدم در طلبِ جان: این بخش بیانگر این است که شما به دنبال معشوق خود هستید و حاضرید جان خود را فدای او کنید. شما همچون پروانه‌ای در آتش برای معشوق می‌سوزید.
- چون شمع همان دَم به دَمی جان بِسِپارَم: این جمله بیانگر این است که شما تمام انرژی و جان خود را در راه معشوق فدا می‌کنید. همچون شمعی که در شعله‌های خود می‌سوزد، شما نیز در عشق خود می‌سوزید.
- گر قلبِ دلم را نَنَهد دوست عیاری: این عبارت نشان می‌دهد که اگر معشوق شما نتواند در کنار شما بماند و به شما عاطفه بدهد، شما حاضر خواهید بود هرچه دارید، حتی جان خود را در راه عشق او فدا کنید.
- من نقدِ روان در رهش از دیده شمارم: این بخش به مفهوم فداکاری مطلق اشاره دارد. شما خود را به عنوان یک هدیه برای معشوق در نظر می‌گیرید و می‌خواهید که هیچ‌چیز از دست نرود.
🔮 نتیجه شاهد فال: فال شما به عمق عشق و فداکاری شما اشاره دارد. شما آماده‌اید که هر چیزی را برای معشوق فدا کنید و در این راه هیچ‌گونه تردیدی ندارید. عشق شما خالص و بی‌منت است و هر قدمی که بر می‌دارید برای خدمت به معشوق است. اگر چه در این راه ممکن است درد و رنج‌هایی متحمل شوید، اما همچنان آماده‌اید تا جان خود را در این مسیر بگذارید.
نکات تفسیر غزل 319 حافظ
وزن غزل:فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
بحر غزل:رمل مثمن مخبون محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری
