1
2
3
4
5
6
7
چرا نه در پِیِ عزمِ دیارِ خود باشم
غمِ غریبی و غربت چو بر نمی‌تابم
ز مَحرمان سراپردهٔ وصال شَوَم
چو کار عمر نه پیداست باری آن اولی
ز دستِ بختِ گران‌خواب و کارِ بی‌سامان
همیشه پیشهٔ من عاشقی و رندی بود
بُوَد که لطفِ ازل رهنمون شود حافظ
چرا نه خاکِ سرِ کویِ یارِ خود باشم
به شهرِ خود رَوَم و شهریارِ خود باشم
ز بندگانِ خداوندگارِ خود باشم
که روزِ واقعه پیشِ نگارِ خود باشم
گَرَم بُوَد گِلِه‌ای، رازدارِ خود باشم
دگر بکوشم و مشغولِ کارِ خود باشم
وگرنه تا به ابد شرمسارِ خود باشم
1
چرا نه در پِیِ عزمِ دیارِ خود باشم
چرا نه خاکِ سرِ کویِ یارِ خود باشم
2
غمِ غریبی و غربت چو بر نمی‌تابم
به شهرِ خود رَوَم و شهریارِ خود باشم
3
ز مَحرمان سراپردهٔ وصال شَوَم
ز بندگانِ خداوندگارِ خود باشم
4
چو کار عمر نه پیداست باری آن اولی
که روزِ واقعه پیشِ نگارِ خود باشم
5
ز دستِ بختِ گران‌خواب و کارِ بی‌سامان
گَرَم بُوَد گِلِه‌ای، رازدارِ خود باشم
6
همیشه پیشهٔ من عاشقی و رندی بود
دگر بکوشم و مشغولِ کارِ خود باشم
7
بُوَد که لطفِ ازل رهنمون شود حافظ
وگرنه تا به ابد شرمسارِ خود باشم
1. دلتنگ بازگشت به اصل و ریشه خود هستید: دلتان هوای وطن و دیار خود را کرده و می‌خواهید به اصل خود بازگردید.
2. دوری و غربت برایتان سخت است: احساس غریبی و دوری شما را آزار می‌دهد، به همین دلیل تصمیم دارید به شهر خود بازگردید و زندگی را در آنجا ادامه دهید.
3. آرزوی نزدیکی به حقیقت و معشوق: تمایل دارید که از بندگان خاص خداوند باشید و به حقیقت و وصال نزدیک شوید.
4. نامشخص بودن مسیر زندگی، اما امید به حضور محبوب: زندگی ناپایدار و نامعلوم است، اما بهترین تصمیم این است که در لحظات سخت کنار محبوب خود باشید.
5. شکایت از بخت نامساعد و تلاش برای رازدار ماندن: گرچه از مشکلات و سرنوشت نامساعد خود شکایت دارید، اما تصمیم دارید که اسرار خود را حفظ کنید و با آن بسازید.
6. تحول در زندگی و تمرکز بر امور مهم‌تر: در گذشته به عشق و رندی مشغول بودید، اما اکنون می‌خواهید تلاش کنید و روی کارهای اساسی خود تمرکز داشته باشید.
7. امید به هدایت لطف الهی: اگر لطف خداوند شامل حالتان شود، مسیر درست را پیدا خواهید کرد، در غیر این صورت همیشه از خود شرمنده خواهید بود.
📌 نتیجه فال:
🔹 شما احساس دلتنگی و غربت دارید و دوست دارید به اصل خود بازگردید.
🔹 در تلاشید تا از بندگان خاص خداوند باشید و در مسیر حقیقت حرکت کنید.
🔹 با وجود نامعلومی سرنوشت، امیدوارید که در لحظات سخت، محبوب در کنار شما باشد.
🔹 تصمیم دارید از زندگی بی‌هدف فاصله گرفته و روی کارهای مهم‌تر تمرکز کنید.
🔹 اگر لطف خداوند شامل حالتان شود، راه درست را خواهید یافت، در غیر این صورت احساس شرمندگی خواهید داشت.
🎯 توصیه:
🔹 به ندای قلب خود گوش دهید و در مسیری که حس می‌کنید درست است، گام بردارید.
🔹 مشکلات و سختی‌های زندگی را با صبر و تلاش پشت سر بگذارید.
🔹 اگر تغییر مسیر لازم است، بدون ترس و با توکل به خدا قدم بردارید.
🔹 همچنان که در گذشته عاشق و رند بودید، اکنون مسئولیت‌پذیری و کار را در اولویت قرار دهید.
بازگشت به اصل و حقیقت، همیشه بهترین انتخاب است!
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطه‌ی کلیدی تعبیر فال است
خیالِ رویِ تو چون بُگذَرَد به گلشنِ چَشم
دل از پِیِ نظر آید به سویِ روزنِ چَشم
بیا که لَعل و گُهَر در نثارِ مَقْدَمِ تو
ز گنج‌خانه دل می‌کشم به مخزنِ چَشم
سزایِ تکیه گَهَت مَنظَری نمی‌بینم
منم ز عالَم و این گوشهٔ مُعَیَّنِ چَشم
این فال اشاره به شدت علاقه و اشتیاق به معشوق و تاثیرات عمیق عشق در دل و چشمان فرد دارد. شاعر از زیبایی و جذابیت معشوق خود صحبت می‌کند و به تأثیراتی که این زیبایی بر او گذاشته، اشاره دارد.
پیام شاهد فال:
- خیالِ رویِ تو چون بُگذَرَد به گلشنِ چَشم: خیال معشوق در ذهن شاعر مانند یک گلشن در چشمان او می‌درخشد. در این بخش، شاعر از تصویری زیبا و آرامش‌بخش که در دل و چشمش از معشوق نقش بسته، سخن می‌گوید.
- دل از پِیِ نظر آید به سویِ روزنِ چَشم: دل شاعر به‌دنبال نگاه معشوق به سوی چشمان او می‌رود. این جمله نشان‌دهنده‌ی علاقه عمیق و اشتیاقی است که چشم و دل شاعر را به‌سوی معشوق جذب کرده است.
- بیا که لَعل و گُهَر در نثارِ مَقْدَمِ تو: شاعر آماده است که تمام گنجینه‌های دل خود را در مقابل معشوق قرار دهد. لعل و گهر نماد ارزشمندی‌ها و گنج‌های دل هستند که در مقابل معشوق فدای می‌شود.
- ز گنج‌خانه دل می‌کشم به مخزنِ چَشم: شاعر از دل خود که گنجینه‌ای از عشق و محبت است، برای معشوق به چشم‌ها و نگاه‌های او دست می‌زند و آنها را مخزن و خزانه‌ای از احساسات عمیق خود می‌بیند.
- سزایِ تکیه گَهَت مَنظَری نمی‌بینم: در این بخش، شاعر بیان می‌کند که برای تکیه گاه معشوق خود هیچ منظره‌ای بهتر از چشمان او نمی‌یابد و همه‌چیز در نظر او به چشمان معشوق می‌رسد.
- منم ز عالَم و این گوشهٔ مُعَیَّنِ چَشم: شاعر خود را به‌گونه‌ای معرفی می‌کند که از دنیای بیرون جدا شده است و تنها در گوشه‌ای از چشمان معشوق احساس آرامش می‌کند.
نکات تفسیر غزل 330 حافظ
وزن غزل:مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن
بحر غزل:مجتث مثمن مخبون محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری
