1
2
3
4
5
6
7
8
9
گر دست رَسَد در خم زُلفینِ تو بازم
زلفِ تو مرا عمر دراز است ولی نیست
پروانهٔ راحت بده ای شمع که امشب
آن دَم که به یک خنده دَهَم جان چو صُراحی
چون نیست نمازِ منِ آلوده نمازی
در مسجد و میخانه خیالت اگر آید
گر خلوتِ ما را شبی از رخ بِفُروزی
محمود بُوَد عاقبتِ کار درین راه
حافظ غمِ دل با که بگویم که در این دور
چون گوی چه سرها که به چوگانِ تو بازم
در دست، سرِ مویی ازین عمرِ درازم
از آتشِ دل پیش تو چون شمع گُدازم
مستانِ تو خواهم که گُزارَند نمازم
در میکده زان کم نَشَوَد سوز و گُدازم
محراب و کمانچه ز دو ابرویِ تو سازم
چون صبح بر آفاقِ جهان سر بِفَرازم
گر سر بِرَوَد در سرِ سودایِ اَیازم
جز جام نشاید که بُوَد محرمِ رازم
1
گر دست رَسَد در خم زُلفینِ تو بازم
چون گوی چه سرها که به چوگانِ تو بازم
2
زلفِ تو مرا عمر دراز است ولی نیست
در دست، سرِ مویی ازین عمرِ درازم
3
پروانهٔ راحت بده ای شمع که امشب
از آتشِ دل پیش تو چون شمع گُدازم
4
آن دَم که به یک خنده دَهَم جان چو صُراحی
مستانِ تو خواهم که گُزارَند نمازم
5
چون نیست نمازِ منِ آلوده نمازی
در میکده زان کم نَشَوَد سوز و گُدازم
6
در مسجد و میخانه خیالت اگر آید
محراب و کمانچه ز دو ابرویِ تو سازم
7
گر خلوتِ ما را شبی از رخ بِفُروزی
چون صبح بر آفاقِ جهان سر بِفَرازم
8
محمود بُوَد عاقبتِ کار درین راه
گر سر بِرَوَد در سرِ سودایِ اَیازم
9
حافظ غمِ دل با که بگویم که در این دور
جز جام نشاید که بُوَد محرمِ رازم
1. وابستگی عمیق به معشوق: اگر فرصتی پیدا کنید تا به وصال یار برسید، حاضرید همه چیز را در راه او فدا کنید.
2. عمر طولانی اما بیحاصل: زندگی شما طولانی است، اما چون در وصال معشوق نیستید، ارزشی برایتان ندارد.
3. نیاز به آرامش و رهایی از درد عشق: دل شما از عشق در حال سوختن است و مانند پروانهای در پی رهایی از این درد هستید.
4. جانسپاری در برابر نگاه معشوق: حاضرید جان خود را در برابر یک خندهی معشوق تقدیم کنید و از مستی عشق در این راه فدا شوید.
5. طاعت شما در عشق است نه در عبادت رسمی: نماز و عبادت شما در میخانه عشق و از طریق سوز و گداز عاشقانه است، نه در قالبهای سنتی.
6. همه چیز را در چهره معشوق میبینید: حتی در مکانهای متفاوت مثل مسجد و میخانه، خیال معشوق همراه شماست و در همه جا او را میبینید.
7. امید به وصال و طلوعی جدید: اگر شبی معشوق شما را بپذیرد، همچون صبحی روشن در سراسر جهان درخشیده و شکوفا خواهید شد.
8. پذیرش سختیهای عشق: شما مسیر سختی را در عشق انتخاب کردهاید، اما امیدوارید که نتیجه نهایی این راه، خیر و نیکی باشد.
9. غم دل و بیکسی در دنیای فانی: در این روزگار، کسی را برای گفتن رازهای دلتان ندارید، جز جام شراب که یگانه همصحبت شما شده است.
📌 نتیجه فال:
🔹 عشق در زندگی شما جایگاه بسیار مهمی دارد، اما وصال آن دشوار است.
🔹 شما به دنبال معنایی عمیقتر در زندگی هستید که ممکن است در عشق، هنر یا عرفان باشد.
🔹 احساس تنهایی دارید و به دنبال همصحبتی هستید که رازهای دل شما را درک کند.
🔹 امید به آینده و وصال، نیرویی است که شما را از ناامیدی دور میکند.
🎯 توصیه:
🔹 اگر در عشق به وصال نرسیدید، از این تجربه برای رشد معنوی استفاده کنید.
🔹 به دنبال افرادی باشید که درکتان کنند و شما را از تنهایی خارج کنند.
🔹 از لحظات خوش زندگی لذت ببرید و بیش از حد در غم و حسرت فرو نروید.
🔹 همیشه به امید طلوعی روشنتر باشید، چرا که صبر و عشق شما بیپاداش نخواهد ماند.
دل آرام باشد که این نیز بگذرد!
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطهی کلیدی تعبیر فال است
در خراباتِ مُغان گر گذر افتد بازم
حاصلِ خرقه و سجاده، روان دربازم
حلقهٔ توبه گر امروز چو زُهّاد زنم
خازنِ میکده فردا نَکُنَد در، بازم
ور چو پروانه دهد دست، فَراغِ بالی
جز بدان عارضِ شمعی نَبُوَد پروازم
این فال به نوعی نشاندهنده یک فرد درگیر در تضادهای روحی و معنوی است. فرد در جستجوی حقیقت و آسایش است اما به نظر میرسد در میان دو مسیر مختلف، یکی مسیر تزکیه و دیگری مسیر لذت و شوق، گرفتار است. در این شعر، به تضادهای درونی فرد که گاهی به سمت پارسایی میرود و گاهی به دنبال لذت و تجربه است، اشاره میشود.
پیام شاهد فال:
- در خراباتِ مُغان گر گذر افتد بازم: این بخش به جستجوی شخص در مکانهای غیرمتعارف اشاره دارد، جایی که افرادی با عقاید و شیوههای غیرمرسوم زندگی میکنند. به نوعی در اینجا به یک نوع آگاهی از تجربیات و گناهان گذشته اشاره شده است.
- حاصلِ خرقه و سجاده، روان دربازم: در اینجا شخص از مراسم مذهبی و دیانت سخن میگوید، اما در نهایت اشاره دارد که تمام تلاشهای دینی ممکن است به هیچ منتهی نشود. در واقع این بخش از شعر نشاندهنده یک تضاد درونی میان دیانت و لذتهای مادی است.
- حلقهٔ توبه گر امروز چو زُهّاد زنم: این بخش به جایی اشاره دارد که فرد از طریق توبه یا پرهیزگاری تلاش میکند تا خود را اصلاح کند. این بخش نشاندهنده تلاش فرد برای تطهیر خود است اما در همین حال نیز احساس میکند که زندگی او همچنان در حال چرخش میان دو حالت است.
- ور چو پروانه دهد دست، فَراغِ بالی: در این بخش، فرد به عنوان یک پروانه نسبت به معشوق یا هدف نهایی زندگی خود تشبیه میشود. او در تلاش است تا از شرایط کنونی خود خارج شده و به آزادی برسد، اما این آزادی به شدت به شرایط و انتخابهای شخصی او بستگی دارد.
🔮 نتیجه شاهد فال: فال شما به تلاشهای متناقض شما در جستجوی آزادی و پاکی اشاره دارد. گاهی احساس میکنید که در مسیر دیانت و تزکیه حرکت میکنید و گاهی به سوی لذتهای دنیوی جذب میشوید. این تردید ممکن است شما را در شرایطی قرار دهد که تصمیمگیریهای سختی پیش رویتان باشد. اما مهمترین نکته این است که به یاد داشته باشید که هر انتخابی که انجام میدهید، در نهایت مسیر شما را به جایی خاص هدایت خواهد کرد.
نکات تفسیر غزل 326 حافظ
وزن غزل:مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن
بحر غزل:هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری