1
2
3
4
5
6
7
8
9
عید است و آخِرِ گُل و یاران در انتظار
دل برگرفته بودم از ایّام گُل، ولی
دل در جهان مَبَند و ز مستی سؤال کن
جز نقدِ جان به دست ندارم شراب کو؟
خوش دولتیست خرّم و خوش خسروی کریم
مِی خور به شعرِ بنده که زیبی دگر دهد
زانجا که پرده پوشیِ عفوِ کریمِ توست
ترسم که روزِ حشر عِنان بر عِنان رَوَد
حافظ چو رفت روزه و گل نیز میرود
ساقی به رویِ شاه ببین ماه و مِی بیار
کاری بِکَرد همّت پاکانِ روزه دار
از فیض جام و قصهٔ جمشیدِ کامگار
کان نیز بر کرشمهٔ ساقی کُنم نثار
یا رب ز چشمْ زخمِ زمانش نگاه دار
جامِ مُرَصَّعِ تو بدین دُرِّ شاهوار
بر قلب ما ببخش که نقدیست کم عیار
تسبیحِ شیخ و خرقهٔ رندِ شرابخوار
ناچار باده نوش که از دستْ رفتْ کار
1
عید است و آخِرِ گُل و یاران در انتظار
ساقی به رویِ شاه ببین ماه و مِی بیار
2
دل برگرفته بودم از ایّام گُل، ولی
کاری بِکَرد همّت پاکانِ روزه دار
3
دل در جهان مَبَند و ز مستی سؤال کن
از فیض جام و قصهٔ جمشیدِ کامگار
4
جز نقدِ جان به دست ندارم شراب کو؟
کان نیز بر کرشمهٔ ساقی کُنم نثار
5
خوش دولتیست خرّم و خوش خسروی کریم
یا رب ز چشمْ زخمِ زمانش نگاه دار
6
مِی خور به شعرِ بنده که زیبی دگر دهد
جامِ مُرَصَّعِ تو بدین دُرِّ شاهوار
7
زانجا که پرده پوشیِ عفوِ کریمِ توست
بر قلب ما ببخش که نقدیست کم عیار
8
ترسم که روزِ حشر عِنان بر عِنان رَوَد
تسبیحِ شیخ و خرقهٔ رندِ شرابخوار
9
حافظ چو رفت روزه و گل نیز میرود
ناچار باده نوش که از دستْ رفتْ کار
۱. عید است و آخِرِ گُل و یاران در انتظار: حافظ در این بیت به جشن و شادی عید اشاره میکند و ساقی را دعوت میکند که به یاد شاه، جام شراب بیاورد. این بیت نویدبخش آغاز یک دوران خوش است.
۲. دل برگرفته بودم از ایّام گُل، ولی: شاعر میگوید که از روزهای بهار و گل دل کنده بود، اما اراده و همت افراد نیکوکار (روزهداران) او را به مسیر تازهای کشاند. این نشاندهنده تأثیر مثبت افراد نیکو بر روح انسان است.
۳. دل در جهان مَبَند و ز مستی سؤال کن: حافظ توصیه میکند که دل به دنیا نبندید و بهجای آن، از مستی (رمز رهایی و معنویت) بهره ببرید و از قصه جمشید، پادشاه کامیاب، عبرت بگیرید.
۴. جز نقدِ جان به دست ندارم شراب کو؟ او میگوید که دارایی واقعیاش فقط جانش است و آماده است که آن را در راه حقیقت فدا کند. شراب در اینجا میتواند نمادی از معرفت و عشق الهی باشد.
۵. خوش دولتیست خرّم و خوش خسروی کریم: این بیت دعاگونه است، حافظ آرزو دارد که روزگار شاه کریم (حاکم بخشنده) همیشه خوش و بدون گزند باشد.
۶. مِی خور به شعرِ بنده که زیبی دگر دهد: شاعر توصیه میکند که شعر او را با شراب همراه کنید، زیرا شعر او همچون جواهری است که بر جام زیبایی دوچندان میبخشد.
۷. زانجا که پرده پوشیِ عفوِ کریمِ توست: حافظ از بخشندگی و گذشت خداوند سخن میگوید و از او میخواهد که ضعف و کاستیهای دل او را ببخشد.
۸. ترسم که روزِ حشر عِنان بر عِنان رَوَد: او هشدار میدهد که در قیامت، شاید اعمال زاهدان و رندان شرابخوار در یک سطح قرار گیرند، چراکه ظاهر افراد نمیتواند نشاندهنده باطنشان باشد.
۹. حافظ چو رفت روزه و گل نیز میرود: شاعر میگوید که همانطور که ماه روزه و بهار در حال پایان است، فرصتی برای درنگ نیست، پس باید از لحظات بهره برد.
📌 نتیجه فال:
🔹 زمان بهرهبرداری است – فرصتی از دست ندهید و از لحظات پیش رو نهایت استفاده را ببرید.
🔹 همنشینی با نیکان برکات دارد – افراد پاکدل میتوانند مسیر شما را تغییر دهند و به سمت موفقیت هدایت کنند.
🔹 به دنیا دلبسته نباشید – دنیا گذراست، پس بیشتر به معنویت و آرامش درونی توجه کنید.
🔹 قدر فرصتها را بدانید – روزها و دوران خوش زودگذرند، اگر درنگ کنید، ممکن است چیزی را از دست بدهید.
🔹 قضاوت نکنید – در نهایت، اعمال انسانها مشخصکننده جایگاه آنها خواهد بود، نه ظاهرشان.
🔹 دعا و طلب خیر فراموش نشود – خیرخواهی و دعا برای دیگران میتواند موجب برکت در زندگی شما شود.
🎯 توصیه:
🔸 در مسیر زندگی، به دنبال شادیهای حقیقی باشید و از لحظات بهره ببرید.
🔸 به معنویت و بخشش توجه کنید، زیرا آرامش در آن نهفته است.
🔸 با نیکان و خردمندان همنشین شوید تا مسیر درستی پیش رویتان باز شود.
نتیجه این فال نشان میدهد که اکنون زمان عمل و بهرهگیری از فرصتهاست. تردید را کنار بگذارید و از لحظات ارزشمند زندگی استفاده کنید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطهی کلیدی تعبیر فال است
صبا ز منزلِ جانان گذر دریغ مدار
وز او به عاشقِ بیدل خبر دریغ مدار
به شُکرِ آنکه شِکُفتی به کامِ بخت ای گل
نسیمِ وصل ز مرغِ سحر دریغ مدار
حریفِ عشقِ تو بودم چو ماهِ نو بودی
کنون که ماهِ تمامی نظر دریغ مدار
این غزل در وصف عشق، انتظار و امید به وصال است. شاعر از باد صبا میخواهد که از منزل یار گذر کند و خبری از محبوب برای عاشق بیدل بیاورد. در بیت دوم، به کسی که به مراد خود رسیده (گل که شکفته است) توصیه میکند که حال عاشقان را فراموش نکند و بوی وصال را همچون نسیم سحرگاهی به آنها برساند. در بیت آخر، شاعر از یار میخواهد که حالا که به اوج زیبایی و کمال رسیده است (مانند ماه کامل)، او را از دیدار خود محروم نکند.
پیام شاهد فال:
- خبر خوش در راه است: اگر در انتظار خبری از محبوب یا شخصی مهم هستید، این فال نوید میدهد که بهزودی نشانهای یا پیامی دریافت خواهید کرد.
- فرصت را از دست ندهید: اکنون زمان مناسبی برای ایجاد ارتباط، حل سوءتفاهمها و استفاده از فرصتهای زندگی است.
- گذشته را فراموش نکنید: اگر در گذشته کسی را یاری کردهاید، حال که در موقعیت بهتری هستید، آنها را از لطف و محبت خود محروم نکنید.
🔮 نتیجه شاهد فال: روزهای روشنی در پیش دارید، اما باید قدر فرصتهای کنونی را بدانید و ارتباطات خود را حفظ کنید. عشق، مهربانی و بخشش کلید موفقیت شما خواهند بود.
نکات تفسیر غزل 241 حافظ
وزن غزل: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن
بحر غزل: مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری