1
2
3
4
5
6
7
8
صبا ز منزلِ جانان گذر دریغ مدار
به شُکرِ آنکه شِکُفتی به کامِ بخت ای گل
حریفِ عشقِ تو بودم چو ماهِ نو بودی
کنون که چشمهٔ قند است لعلِ نوشینت
جهان و هر چه درو هست سهل و مختصرست
مکارمِ تو به آفاق میبَرَد شاعر
چو ذکرِ خیر طلب میکنی سخن این است
غبارِ غم بِرَوَد، حال خوش شود حافظ
وز او به عاشقِ بیدل خبر دریغ مدار
نسیمِ وصل ز مرغِ سحر دریغ مدار
کنون که ماهِ تمامی نظر دریغ مدار
سخن بگوی و ز طوطی، شِکَر دریغ مدار
ز اهلِ معرفت این مختصر دریغ مدار
ازو وظیفه و زادِ سفر دریغ مدار
که در بهایِ سخن سیم و زر دریغ مدار
تو آبِ دیده ازین رهگذر دریغ مدار
1
صبا ز منزلِ جانان گذر دریغ مدار
وز او به عاشقِ بیدل خبر دریغ مدار
2
به شُکرِ آنکه شِکُفتی به کامِ بخت ای گل
نسیمِ وصل ز مرغِ سحر دریغ مدار
3
حریفِ عشقِ تو بودم چو ماهِ نو بودی
کنون که ماهِ تمامی نظر دریغ مدار
4
کنون که چشمهٔ قند است لعلِ نوشینت
سخن بگوی و ز طوطی، شِکَر دریغ مدار
5
جهان و هر چه درو هست سهل و مختصرست
ز اهلِ معرفت این مختصر دریغ مدار
6
مکارمِ تو به آفاق میبَرَد شاعر
ازو وظیفه و زادِ سفر دریغ مدار
7
چو ذکرِ خیر طلب میکنی سخن این است
که در بهایِ سخن سیم و زر دریغ مدار
8
غبارِ غم بِرَوَد، حال خوش شود حافظ
تو آبِ دیده ازین رهگذر دریغ مدار
۱. صبا ز منزلِ جانان گذر دریغ مدار: حافظ از باد صبا میخواهد که از منزل جانان (محبوب) بگذرد و خبری از او برای عاشق بیاورد. این بیت، نشانهی اشتیاق و انتظار عاشق برای شنیدن خبری از معشوق است.
۲. به شُکرِ آنکه شِکُفتی به کامِ بخت ای گل: ای گل! حال که به لطف بخت شکفتهای، لطفی کن و بوی وصال را از طریق مرغ سحر به عاشقان برسان. این بیت به خوشخبری و امیدواری اشاره دارد.
۳. حریفِ عشقِ تو بودم چو ماهِ نو بودی: شاعر به معشوق میگوید که در روزهای ابتدایی آشنایی، عاشقش بود، حال که او به اوج زیبایی (مانند ماه کامل) رسیده، نباید از نگاه و توجهاش دریغ کند.
۴. کنون که چشمهٔ قند است لعلِ نوشینت: لبان شیرین معشوق مانند چشمهای از قند است؛ پس از سخن گفتن دریغ نکن و مانند طوطی که شیرینی دوست دارد، عاشقان را از گفتار خود بهرهمند ساز.
۵. جهان و هر چه درو هست سهل و مختصرست: تمام جهان و آنچه در آن است، بیارزش و گذراست؛ پس از اهل معرفت و دانایی، این حقیقت را دریغ نکن.
۶. مکارمِ تو به آفاق میبَرَد شاعر: شاعران خوبیهای تو را در سراسر جهان میسرایند، پس از آنان حمایت کن و توشهی سفرشان را دریغ نکن.
۷. چو ذکرِ خیر طلب میکنی سخن این است: اگر میخواهی نام نیکی از خود به جا بگذاری، باید سخن را قدر بدانی و در ازای آن، زر و سیم را دریغ نکنی.
۸. غبارِ غم بِرَوَد، حال خوش شود حافظ: اگر اشک بریزی و اندوه را با آن از خود دور کنی، حالت خوب خواهد شد. پس گریه را از خود دریغ مدار، زیرا راهی برای سبک شدن است.
📌 نتیجه فال:
🔹 خبر خوش در راه است – اگر مدتها در انتظار خبری هستید، به زودی آن را دریافت خواهید کرد.
🔹 قدر لحظات را بدانید – زندگی زودگذر است، پس به مسائل بیاهمیت دل نبندید.
🔹 دوستان دانا را فراموش نکنید – از افراد خردمند بیاموزید و سخنان ارزشمند آنان را قدر بدانید.
🔹 حمایت از نیکان، نیکی میآورد – اگر میخواهید نام نیکی از شما بماند، از اهل هنر، معرفت و سخنوری حمایت کنید.
🔹 غمگین نباشید، سبک شوید – اگر دلگرفتهاید، گریه کنید و ناراحتیها را بیرون بریزید تا سبکتر شوید.
🎯 توصیه:
🔸 منتظر خبری خوش باشید و امید خود را از دست ندهید.
🔸 به دنیا دل نبندید، زیرا همهچیز زودگذر است.
🔸 از اهل خرد و معرفت دوری نکنید و از آنها بهره ببرید.
🔸 نام نیک را با حمایت از خوبیها جاودانه کنید.
🔸 اگر دلتان گرفته، گریه کنید و خود را از اندوه رها سازید.
نتیجه این فال نشان میدهد که زمان امیدواری و سبک شدن از غمهاست. خبری خوب در راه است، قدر لحظات را بدانید و از خردمندان بهره ببرید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطهی کلیدی تعبیر فال است
ای صبا نَکهَتی از کویِ فُلانی به من آر
زار و بیمارِ غَمَم راحتِ جانی به من آر
قلب بیحاصلِ ما را بزن اکسیرِ مراد
یعنی از خاکِ درِ دوست نشانی به من آر
در کمین گاه نظر با دلِ خویشم جنگ است
ز ابرو و غمزهٔ او تیر و کمانی به من آر
در این ابیات، شاعر از نسیم صبا میخواهد که بویی از یار برایش بیاورد، زیرا در غم و بیماری هجر به سر میبرد و آرزوی نشانی از معشوق دارد. همچنین، از صبا میخواهد که قلب بیقرارش را با یاد یار آرام کند. در بیت آخر، به نبردی درونی میان عشق و عقل اشاره دارد، جایی که نگاه معشوق همچون تیر و کمان بر دل شاعر اثر میگذارد.
پیام شاهد فال:
- این فال نشانهای از دوری از محبوب یا مقصود شماست، اما امیدی برای وصال وجود دارد.
- دلتنگی و انتظار در زندگی شما دیده میشود، اما صبر و امید راهگشای مسیرتان خواهد بود.
- عشق و احساسات بر عقل و منطق غلبه دارند، پس مراقب تصمیمهای عاطفی باشید.
🔮 نتیجه شاهد فال: اگر در انتظار خبری یا دیداری هستید، صبور باشید که نشانههایی از امید در راه است. همچنین، بهتر است میان احساسات و عقل تعادلی برقرار کنید تا دچار آسیب نشوید.
نکات تفسیر غزل 242 حافظ
وزن غزل:مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن
بحر غزل:مجتث مثمن مخبون محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری