1
2
3
4
5
6
7
8
شَمَمتُ روحَ وِدادٍ و شِمتُ برقَ وِصال
اَحادیاً بجمالِ الحبیبِ قِف و انْزِل
حکایتِ شبِ هجران فروگذاشته بِهْ
چو یار بر سرِ صلح است و عُذر میخواهد
بیا که پردهٔ گلریزِ هفت خانهٔ چشم
بجز خیالِ دهانِ تو نیست در دلِ تنگ
ملال مصلحتی می نمایم از جانان
قَتیلِ عشقِ تو شد حافظِ غریب، ولی
بیا که بویِ تو را میرم ای نسیمِ شِمال
که نیست صبرِ جمیلم ز اشتیاقِ جَمال
به شکرِ آن که برافکند پرده روزِ وصال
توان گذشت ز جورِ رقیب در همه حال
کَشیدهایم به تَحریرِ کارگاهِ خیال
که کَس مباد چو من در پِیِ خیالِ محال
که کَس به جد ننماید زجان خویش ملال
به خاکِ ما گذری کن که خونِ مات حلال
1
شَمَمتُ روحَ وِدادٍ و شِمتُ برقَ وِصال
بیا که بویِ تو را میرم ای نسیمِ شِمال
2
اَحادیاً بجمالِ الحبیبِ قِف و انْزِل
که نیست صبرِ جمیلم ز اشتیاقِ جَمال
3
حکایتِ شبِ هجران فروگذاشته بِهْ
به شکرِ آن که برافکند پرده روزِ وصال
4
چو یار بر سرِ صلح است و عُذر میخواهد
توان گذشت ز جورِ رقیب در همه حال
5
بیا که پردهٔ گلریزِ هفت خانهٔ چشم
کَشیدهایم به تَحریرِ کارگاهِ خیال
6
بجز خیالِ دهانِ تو نیست در دلِ تنگ
که کَس مباد چو من در پِیِ خیالِ محال
7
ملال مصلحتی می نمایم از جانان
که کَس به جد ننماید زجان خویش ملال
8
قَتیلِ عشقِ تو شد حافظِ غریب، ولی
به خاکِ ما گذری کن که خونِ مات حلال
۱. آغاز وصال و امید به دیدار: در بیت اول، شاعر به بوی خوش عشق و نشانههای وصال اشاره میکند. او مانند نسیمی که خبر خوش میآورد، مشتاق حضور معشوق است. اگر شما نیز در انتظاری شیرین هستید، این بیت به شما امید میدهد که نشانههایی از رسیدن مقصود نمایان خواهد شد.
۲. بیصبری در فراق معشوق: بیت دوم نشاندهندهی شدت اشتیاق و بیتابی عاشق برای دیدار محبوب است. اگر شما درگیر انتظاری عاطفی هستید، این بیت بیانگر بیقراری و آرزوی دیداری است که هنوز تحقق نیافته است.
۳. پایان فراق و آغاز وصال: در بیت سوم، شاعر از سختیهای شب هجران میگذرد و به سپیدهدم وصال امید میبندد. این بیت میتواند برای شما نشانهای باشد که سختیهای گذشته رو به پایان است و لحظات خوشی در انتظار شما خواهد بود.
۴. پذیرش صلح و گذشت از رقیب: بیت چهارم بر صلح، گذشت و پذیرش عذر تأکید دارد. اگر در روابط خود با دلخوری یا دشمنی مواجه شدهاید، این بیت توصیه میکند که با نگاه مثبت به صلح و آشتی بیندیشید و از گذشته عبور کنید.
۵. قدرت خیال و تصویرگری عاشقانه: در بیت پنجم، شاعر از دنیای خیالی خود سخن میگوید که در آن تصویر معشوق را با ظرافت ترسیم کرده است. اگر در ذهن خود آرزوها و تصورات شیرینی دارید، این بیت شما را تشویق میکند که از قدرت خیال بهره ببرید و زیباییهای درونی را پرورش دهید.
۶. تسلط خیال بر دل عاشق: بیت ششم بیانگر این است که تنها خیال معشوق در دل عاشق جای دارد و هیچ چیز دیگری اهمیت ندارد. اگر درگیر عشقی هستید که دسترسی به آن دشوار است، این بیت نشان میدهد که دل شما سرشار از امید و رؤیای عشق است، حتی اگر محال به نظر برسد.
۷. نشان دادن ملال از روی مصلحت: در بیت هفتم، شاعر ملال خود را تنها ظاهری و از روی مصلحت میداند. اگر در زندگی خود ناراحتی یا شکایتی را تنها برای مصلحت و نه از روی دل واقعی نشان میدهید، این بیت به شما یادآوری میکند که همیشه حقیقت در پس ظاهر نهفته است.
۸. عشق و قربانی شدن در راه معشوق: بیت هشتم از قربانی شدن عاشق در راه عشق سخن میگوید و از معشوق طلب دیدار میکند. اگر در مسیر عشق، فداکاری کردهاید، این بیت به شما توصیه میکند که انتظار داشته باشید تا عشق، شما را بیپاسخ نگذارد.
📌 نتیجه فال:
🔸 شما در مسیر عشق و اشتیاق به وصال قرار دارید و نشانههایی از تحقق آرزوها در حال ظهور است.
🔸 اگر در فراق به سر میبرید، این دوره رو به پایان خواهد رفت و لحظات خوشی در انتظار شماست.
🔸 گذشت و صلح در روابطتان میتواند راهگشای حل اختلافات باشد.
🔸 قدرت خیال و امید، نقش مهمی در زندگی شما ایفا میکند، اما باید مراقب باشید که به دنبال محالات نروید.
🎯 توصیه:
صبوری کنید و نشانههای خوشایندی که در مسیرتان پدیدار میشود را با امید بپذیرید. اگر درگیر کدورت یا فاصلهای هستید، گذشت و نگاه مثبت میتواند به بهبود شرایط کمک کند. از خیال و تصویرسازی مثبت بهره بگیرید، اما واقعبین نیز باشید تا از سراب دوری کنید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطهی کلیدی تعبیر فال است
دارایِ جهان نصرتِ دین خسروِ کامل
یَحییِ بنِ مُظَفَّر مَلِکِ عالمِ عادل
ای درگهِ اسلام پناهِ تو گشاده
بر رویِ زمین روزنهٔ جان و دَرِ دل
تعظیمِ تو بر جان و خِرَد واجب و لازم
اِنعام تو بر کون و مکان فایض و شامل
این فال بیانگر حضور یک رهبر دادگر و مقتدر است که با عدل و نصرت، جهان را سامان میبخشد. شما نیز در مسیر خود به حمایت و همراهی فردی صاحبنفوذ و قدرتمند نیاز دارید یا به زودی از چنین شخصی بهرهمند خواهید شد. این فال نشان از بزرگی، عدالت و بخشش دارد و تأکیدی بر اهمیت قدرشناسی و پیروی از راه حقیقت است.
پیام شاهد فال:
- حمایت از سوی یک فرد قدرتمند: شما ممکن است از یک شخص صاحبنفوذ، راهنما یا حامی معنوی و مادی برخوردار شوید که مسیر شما را روشن میسازد.
- عدالت و حکمت: برای پیشرفت در زندگی، باید بر پایهی عدالت و خرد گام بردارید و از راههای نادرست دوری کنید.
- لزوم قدرشناسی: نعمتهایی که به شما داده میشود، بیدلیل نیستند. قدردان حمایتهایی که دریافت میکنید باشید و در مسیر درست از آنها بهره ببرید.
🔮 نتیجه شاهد فال: شما در مسیر رشد و پیشرفت قرار دارید و به زودی از حمایت و برکت بهرهمند خواهید شد. عدالت، بزرگی و وفاداری به اصول اخلاقی کلید موفقیت شما خواهند بود.
نکات تفسیر غزل 297 حافظ
وزن غزل: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن
بحر غزل: مجتث مثمن مخبون محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری