1
2
3
4
5
6
7
به دورِ لاله قدح گیر و بیریا میباش
نگویمت که همه ساله مِی پرستی کن
چو پیرِ سالِک عشقت به مِی حواله کند
گَرَت هواست که چُون جَم به سِرِّ غیب رسی
چو غنچه گر چه فروبستگیست کارِ جهان
وفا مجوی ز کس ور سخن نمیشنوی
مریدِ طاعتِ بیگانگان مشو حافظ
به بویِ گُل نفسی همدمِ صبا میباش
سه ماه مِی خور و نُه ماه پارسا میباش
بنوش و منتظرِ رحمتِ خدا میباش
بیا و همدمِ جامِ جهاننما میباش
تو همچو بادِ بهاری گرهگشا میباش
به هرزه طالبِ سیمرغ و کیمیا میباش
ولی معاشرِ رندانِ آشنا میباش
1
به دورِ لاله قدح گیر و بیریا میباش
به بویِ گُل نفسی همدمِ صبا میباش
2
نگویمت که همه ساله مِی پرستی کن
سه ماه مِی خور و نُه ماه پارسا میباش
3
چو پیرِ سالِک عشقت به مِی حواله کند
بنوش و منتظرِ رحمتِ خدا میباش
4
گَرَت هواست که چُون جَم به سِرِّ غیب رسی
بیا و همدمِ جامِ جهاننما میباش
5
چو غنچه گر چه فروبستگیست کارِ جهان
تو همچو بادِ بهاری گرهگشا میباش
6
وفا مجوی ز کس ور سخن نمیشنوی
به هرزه طالبِ سیمرغ و کیمیا میباش
7
مریدِ طاعتِ بیگانگان مشو حافظ
ولی معاشرِ رندانِ آشنا میباش
1. دردِ عشق و چالشهای بعدی: در بیت اول، شاعر به لحظههای آغازین عشق اشاره دارد که ابتدا آسان به نظر میرسد، اما به تدریج مشکلات و پیچیدگیهایی را به همراه دارد. این نشانهای از تجربهی شماست که ممکن است ابتدا مسائل به راحتی پیش بروند، اما در ادامه چالشهایی در انتظار شما باشد.
2. تأثیر زلف معشوق و غم عشق: بیت دوم بیانگر تأثیر بسیار زیاد یک نگاه یا حرکت از سوی معشوق است که دلها را به درد میآورد. اگر اخیراً درگیر احساسات یا رابطهای بودهاید، این بیت میتواند به نشانگر تاثیرات عاطفی عمیقی باشد که این رابطه بر شما گذاشته است.
3. راه هدایت و تجربههای زندگی: در بیت سوم، شاعر به لزوم استفاده از راهنماییهای پیران و حکمتهای آنها اشاره میکند. اگر در مسیری هستید که نیاز به هدایت و مشورت دارید، این بیت به شما یادآوری میکند که به بزرگان و تجربهها توجه کنید تا از مشکلات بزرگتر در آینده جلوگیری کنید.
4. امنیت و خطر در عشق: بیت چهارم به ترس و اضطراب در مواجهه با عشق و موقعیتهای احساسی اشاره دارد. اگر در حال حاضر در موقعیتی پیچیده و بیثبات هستید، این فال به شما توصیه میکند که احتیاط کنید و برای هر مرحله از زندگی خود آماده باشید.
5. خطرات و سختیهای مسیر: بیت پنجم اشاره به مشکلات و موانعی دارد که ممکن است شما را در مسیر زندگی یا روابط خود احاطه کرده باشند. این بیت به یادآوری میآید که همیشه مسیر شما بدون خطر نیست و شما باید با احتیاط و آگاهی به جلو حرکت کنید.
6. پیامدهای خودکامگی و پشیمانی: بیت ششم به پشیمانی و عواقب خودرأیی اشاره دارد. اگر تصمیماتی را گرفتهاید که اکنون از آنها پشیمان هستید، این بیت به شما هشدار میدهد که از اشتباهات گذشته عبرت بگیرید و به دنبال اصلاح مسیر خود باشید.
7. حضور و غیاب در عشق و زندگی: در بیت هفتم، حافظ به حضور یا غیاب در روابط و زندگی اشاره میکند. این بیت به شما توصیه میکند که در کنار کسانی باشید که برای شما اهمیت دارند و از دنیای فانی و مشکلات آن فاصله بگیرید.
📌 نتیجه فال:
🔸 شما در حال تجربهی پیچیدگیهای عاطفی و مسیری چالشبرانگیز هستید که ممکن است با موانع و مشکلات روبهرو شوید.
🔸 از بزرگان و تجارب گذشته استفاده کنید تا از اشتباهات جلوگیری نمایید.
🔸 در مسیر زندگی ممکن است نیاز به احتیاط و تدبیر بیشتری داشته باشید، زیرا هیچگاه مسیر کاملاً صاف و بیخطر نیست.
🔸 اگر در گذشته تصمیماتی خودسرانه یا پرخطر گرفتهاید، باید اکنون از آنها درس بگیرید و در آینده با دقت بیشتری عمل کنید.
🎯 توصیه:
به دنبال راهنمایی و حمایت از اطرافیان باشید و از تجربیات پیشین خود استفاده کنید. در مواجهه با مشکلات و سختیها، احتیاط کنید و برای هر تصمیمی که میگیرید، پیامدهای آن را در نظر بگیرید.
شاهد فال حافظ: شاهد غزل در فال حافظ نقطهی کلیدی تعبیر فال است
صوفی گُلی بچین و مُرَقَّع به خار بخش
وین زهدِ تلخ را به مِی خوشگوار بخش
طامات و شَطح در رَهِ آهنگِ چنگ نِه
تسبیح و طَیلَسان به مِی و مِیگُسار بخش
زُهدِ گران که شاهد و ساقی نمیخرند
در حلقهٔ چمن به نسیمِ بهار بخش
حافظ در این غزل، ریاکاری و زهدِ ظاهری را نکوهش میکند و انسان را به شادی، اعتدال و حقیقتجویی دعوت مینماید. او به صوفیان توصیه میکند که به جای تظاهر به زهد، از زیباییهای زندگی لذت ببرند و زهد خشک را کنار بگذارند. در بیت اول، شاعر میگوید لبخند بزن، گل بچین و لباس پارهی زهد را به خار ببخش؛ یعنی زندگی را سخت نگیر و از زیباییهای آن بهره ببر. در بیت دوم، او از ریاکاری انتقاد میکند و میگوید به جای سخنان بیهوده و خودنمایی، به دنبال لذت حقیقی باش. در بیت سوم، به روشنی بیان میکند که زهدی که شادی و زیبایی را در خود ندارد، ارزش چندانی ندارد.
پیام شاهد فال:
- از زندگی لذت ببر: سختگیری بیمورد نکن و زیباییهای دنیا را ببین.
- پرهیز از ریاکاری: صداقت و سادگی را جایگزین تظاهر و زهد ظاهری کن.
- شادی و اعتدال: افراط و تفریط را کنار بگذار، هم به معنویت توجه کن و هم از نعمتهای دنیا بهره ببر.
🔮 نتیجه شاهد فال: حافظ تو را به زندگی شاد، بیریایی و تعادل دعوت میکند. اگر درگیر سختگیری یا تردید هستی، به خودت آرامش بده و زندگی را با دیدگاهی مثبتتر ببین.
نکات تفسیر غزل 269 حافظ
وزن غزل: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن
بحر غزل: مجتث مثمن مخبون محذوف
قالب شعری: غزل
منبع اولیه:دیوان پرویز ناتل خانلری